Magunda (Embuzzi zinalira wa?)

Magunda (Quem está chorando?)

Magunda (Embuzzi zinalira wa?)

Onde está a grama?L’erba dov’è?
O bode achou por si sóLa capra la trova da sé
Onde está a água?L’acqua dov’è?
O bode achou por si sóLa capra la trova da sé
Onde está a sombra?L’ombra dov’è?
O bode achou por si sóLa capra la trova da sé

Movimento MagundaMagunda muoviti
Magunda ehMagunda eh
Magunda ohMagunda oh

Movimento MagundaMagunda muoviti
Magunda ehMagunda eh
Magunda ohMagunda oh

Magunda daiMagunda dai
A estrada, eu não sei o que éLa strada non so qual’è
Magunda daiMagunda dai
Não sei onde o gramado éIl prato non so dov’è
Magunda daiMagunda dai
Bem, eu não sei como éIl pozzo non so com’è

Não, não me deixe ir, nãoNo, non fatemi andare, no
Eu tenho mãos que não aprendemHo le mani che non imparano
Meus pés que não se lembramI miei piedi che non ricordano
Como vou retornar?Come farò a ritornare?
Como vou retornar?Come farò a ritornare?

Não, não me deixe ir, nãoNo, non fatemi andare, no
Tenho ouvidos que não escutamHo le orecchie che non ascoltano
Meus olhos que não me lembroI miei occhi che non ricordano
Como vou retornar?Come farò a ritornare?
Como vou retornar?Come farò a ritornare?

Mbuzzi yange kireretu ngendera embuggaMbuzzi yange kireretu ngendera embugga
Mbuzzi yange kireretu ngendera embuggaMbuzzi yange kireretu ngendera embugga
Mbuzzi yange kireretu ngendera embuggaMbuzzi yange kireretu ngendera embugga

Magunda ttaganaMagunda ttagana
Magunda ehMagunda eh
Magunda ohMagunda oh

Magunda ttaganaMagunda ttagana
Magunda ehMagunda eh
Magunda ohMagunda oh

Zinalira wa?Zinalira wa?
Zinalira e kabugulukyeZinalira e kabugulukye
Zinalira wa?Zinalira wa?
Zinalira e kabugulukyeZinalira e kabugulukye
Zinalira wa?Zinalira wa?
Zinalira e kabugulukyeZinalira e kabugulukye

Não, não me deixe ir, nãoNo, non fatemi andare, no
Eu tenho mãos que não aprendemHo le mani che non imparano
Meus pés que não se lembramI miei piedi che non ricordano
Como vou retornar?Come farò a ritornare?
Como vou retornar?Come farò a ritornare?

Não, não me deixe ir, nãoNo, non fatemi andare, no
Tenho ouvidos que não escutamHo le orecchie che non ascoltano
Meus olhos que não me lembroI miei occhi che non ricordano
Como vou retornar?Come farò a ritornare?
Como vou retornar?Come farò a ritornare?

Movimento MagundaMagunda muoviti
Magunda ehMagunda eh
Magunda ohMagunda oh

Movimento MagundaMagunda muoviti
Magunda ehMagunda eh
Magunda ohMagunda oh
Magunda ehMagunda eh
MagundaMagunda