395px

Dia das Mães

Zecchino D'oro

Mother's day (Mother's day)

Io ti vorrei
Tutto l’anno festeggiar!
E ruberei
Stelle al cielo, ai monti e al mar!
Tutti I giorni una festa inventerei
Nei pensieri miei
Mother’s day
Per tutti I dì di un anno

Mother’s day
Estate e inverno sempre
Mother’s day
Festeggerei
Cara mamma
Mother’s day
Carezze, baci e abbracci
Mother’s day
Mamma e la vita tu sarai per me
Cent’anni vicino a te!

Unica sei
Insostituibile
Per gli occhi miei
Tu dipingi favole
Tu dividi il tuo bene in due metà
Io ed il papà

Mother’s day
We hope you have a happy mother’s day
When all the children get a chance to say
It’s mother’s day!

Don’t forget it
Mother’s day
The second sunday in the month of may
When all the children get a chance to say
We love you on mother’s day!

Orchestra

Cara mamma
Mother’s day
Carezze, baci e abbracci
Mother’s day
Mamma e la vita tu sarai per me
Cent’anni vicino a te!
Cent’anni vicino a te!

Dia das Mães

Eu gostaria de você
Celebração durante todo o ano!
E eu esfregava
Estrelas para o céu, as montanhas e o mar!
Todos os dias uma festa que inventei
Em meus pensamentos
Dia das Mães
Por todos os dias de um ano

Dia das Mães
Verão e inverno sempre
Dia das Mães
Eu iria comemorar
Querida mãe
Dia das Mães
Carícias, beijos e abraços
Dia das Mães
Mamãe e vida você será para mim
Centenário perto de você!

Apenas seis
insubstituível
Para os meus olhos
Você penteia contos de fadas
Você divide o seu bem em duas metades
Eu e meu pai

Dia das Mães
Esperamos que você tenha um dia de mãe feliz
Quando todas as crianças têm a chance de dizer
É o dia das mães!

Não esqueça disso
Dia das Mães
O segundo domingo do mês de maio
Quando todas as crianças têm a chance de dizer
Nós te amamos no dia das mães!

orquestra

Querida mãe
Dia das Mães
Carícias, beijos e abraços
Dia das Mães
Mamãe e vida você será para mim
Centenário perto de você!
Centenário perto de você!

Composição: Luciano Beretta, Timothy Touchton, Paolo Denti