Kees
Hebben jullie Kees soms gezien?
Hij was niet op zijn werk, dat is eigenlijk niets voor hem
Ik heb gisteren nog gebeld en ingesproken dat ik wacht
tot half acht, anders moet-ie met de tram.
Half acht, geen Kees, dus ik ben maar doorgereden
de hele dag gedacht aan wat-ie wel eens zei
'Als ik te weinig toekomst zie, en veel te veel verleden,
dan ben weg, is de horizon van mij.
Want wat jij dan? Wat zou je doen?
Als je zonder een reden weg kon rijden,
zonder een traan hier ver verdaan
Zou je dan nog blijven voor een afscheidszoen?'
Maar Kees die heeft een vrouw, en Kees heeft ook een kind
Kees heeft een huis, een baan, Kees gaat het voor de wind
Kees speelt donderdag en zaterdag elke week links-back
Kees kan nergens heen, Kees heeft een vaste plek
Ach Kees, jongen, laat je toch niet kennen,
Ik weet heus wel waar je bent, met je rugzak en je tent.
Je bent zeker weer gaan zoeken wat iedereen al kent
een pionier in de Ardennen.
Wat jij dan? Wat zou je doen?
Als je zonder een reden weg kon rijden,
zonder een traan hier ver vandaan
Zou je dan nog blijven voor een afscheidszoen?
Wat zou je doen?
Als je zonder een reden weg kon rijden,
zonder een traan hier ver vandaan
Zou je dan nog blijven voor een afscheidszoen?
Of een briefje achterlaten?
Waar tenminste een adres opstaat,
en dat je hoopt dat het ons goed gaat,
nu je gaat.
Wat jij dan? Wat zou je doen?
Als je zonder een reden weg kon rijden,
zonder een traan hier ver vandaan
Zou je dan nog blijven voor een afscheidszoen?
Wat zou je doen?
Als je zonder een reden weg kon rijden,
zonder een traan hier ver vandaan
Zou je dan nog blijven voor een afscheidszoen?
Kees
Vocês viram o Kees?
Ele não estava no trabalho, isso não é nada dele
Eu liguei ontem e deixei recado que estou esperando
até às sete e meia, senão ele tem que pegar o trem.
Sete e meia, sem Kees, então eu segui em frente
pensei o dia todo no que ele costumava dizer
'Quando eu vejo pouco futuro e muito passado,
meu destino some, a linha do horizonte é minha.
E você, o que faria?
Se pudesse ir embora sem motivo,
sendo sem uma lágrima aqui tão longe
Você ainda ficaria para um beijo de despedida?'
Mas o Kees tem uma mulher, e Kees também tem um filho
Kees tem uma casa, um emprego, Kees tá indo bem
Kees joga toda quinta e sábado como lateral
Kees não pode ir a lugar nenhum, Kees tem seu lugar.
Ah Kees, cara, não se deixe levar,
Eu sei bem onde você está, com sua mochila e sua barraca.
Você deve estar procurando de novo o que todo mundo já conhece
um pioneiro nas Ardenas.
E você, o que faria?
Se pudesse ir embora sem motivo,
sendo sem uma lágrima aqui tão longe
Você ainda ficaria para um beijo de despedida?
O que você faria?
Se pudesse ir embora sem motivo,
sendo sem uma lágrima aqui tão longe
Você ainda ficaria para um beijo de despedida?
Ou deixaria um bilhete?
Com pelo menos um endereço,
e que você espera que a gente esteja bem,
agora que você vai.
E você, o que faria?
Se pudesse ir embora sem motivo,
sendo sem uma lágrima aqui tão longe
Você ainda ficaria para um beijo de despedida?
O que você faria?
Se pudesse ir embora sem motivo,
sendo sem uma lágrima aqui tão longe
Você ainda ficaria para um beijo de despedida?