Duet Haslichah
(Arabic)
(ya benti el ghaliya)
Rak otach ohevet Aba
bil'adeicha mar li Aba
bodedah ani baderech
vehalev itcha
Arabic:
enti damea aeni, enti ???
enti hayati enti manami
enti rouhi enti iyami
enti nour eeniyya
Chorus:
Ata ha'osher ata kol olami
ata li keren shemesh benishmati
ata noten li ko'ach leham'shich
Aba rak otcha, Aba rak otcha
Ana s'lach li im ta'iti
ein li sheket umargo'a
lekolcha mitga'aga'at
ohevet rak otcha
od terem hayom yagi'a
ve'alai tizrach hashemesh
bishvilcha hakol ratziti
hakol lema'ancha
Arabic:
ya ilahi enti shuf men hali
kbal li salwati w smea li akwali
?? saadatha enta el aali
la benti el wahdaniya
enti damea aeni, enti ???
enti hayati enti manami
enti rouhi enti iyami
enti daw eeniyya
Chorus...
Dueto Haslichah
(Árabe)
(ô minha filha preciosa)
Eu te amo, pai
Por você eu faço tudo, pai
Sozinho eu sigo o caminho
E meu coração está com você
Árabe:
Você é como uma lágrima nos meus olhos, você ???
Você é minha vida, você é meu sonho
Você é minha alma, você é meus dias
Você é a luz dos meus olhos
Refrão:
Você é a riqueza, você é meu mundo
Você é meu raio de sol na minha alma
Você me dá força pra continuar
Pai, eu só te amo, pai, eu só te amo
Me perdoa se eu errei
Não tenho paz nem sossego
Anseio por você
Amo só você
Ainda antes do dia chegar
E o sol brilhar sobre mim
Por você eu quero tudo
Tudo por sua causa
Árabe:
Ó Deus, você vê como estou
Atenda minha oração e ouça minhas palavras
?? me ajude, você é o Altíssimo
Não, minha filha, a solidão
Você é como uma lágrima nos meus olhos, você ???
Você é minha vida, você é meu sonho
Você é minha alma, você é meus dias
Você é a luz dos meus olhos
Refrão...