Zuta ruza
Miruj, miruj srce ti,
suzo nemoj padati,
palo inje po nama,
vjetri hladni s Dunava.
Miruj, miruj, zalud je,
jer nas ona ne cuje,
kog je sada opila,
zuta ruza s Dunava.
Necu, necu zoru prespavati,
necu, necu dragu prevariti,
necu, samo da jos jednom
cujem ja tamburase s Dunava.
Rosa Amarela
Acalma, acalma coração,
Lágrima, não vai cair,
Caiu o orvalho sobre nós,
Ventania fria do Danúbio.
Acalma, acalma, é em vão,
Pois ela não nos escuta,
Quem agora nos embriagou,
Rosa amarela do Danúbio.
Não vou, não vou dormir ao amanhecer,
Não vou, não vou trair meu amor,
Não vou, só pra ouvir mais uma vez
Os tamborileiros do Danúbio.