До свидания (do svidaniya)
Zemfira
До свидания (do svidaniya)
Луна убывает
Такое бывает
Я иду стричься
Меня убивают
Из эмки стреляют
В левую мышцу
И не попадают
Что тоже бывает
Сбиты прицелы
И я улыбаюсь
Живу и не старюсь
Четырнадцать целых лет
До свиданья, мой любимый город
Я почти попала
В хроники твои
Ожиданье, самый скучный повод
Нам с тобой так мало
Надо для двоих
Потухли все звёзды
Совсем от морозов
Все потемнели
Пожухли те розы
Вызвали слёзы
И надоели
Ненужная проза
Из-за мороза
Будет ли белой?
А я улыбаюсь
Живу и стараюсь
И волосы целые
До свиданья, мой любимый город
Я почти попала
В хроники твои
Ожиданье, самый скучный повод
Нам с тобой так мало
Надо для двоих
До свиданья, мой любимый город
Я почти попала
В хроники твои
Ожиданье, самый скучный повод
Как же я устала
Думать за двоих
До свиданья, мой любимый город
Я почти попала
В хроники твои
До свиданья!
Até Logo
A lua está minguando... isso acontece, vou cortar o cabelo.
Estão me matando... atirando com carabinas no meu músculo esquerdo.
Não estão acertando, o que também acontece... a mira está gasta.
Estou sorrindo, vivendo e não envelhecendo por catorze anos inteiros.
Até logo, minha querida cidade!
Quase fui parar em suas crônicas
Esperando o motivo mais monótono
Você e eu precisamos de tão pouco para dois
Apagaram-se as estrelas, por causa do frio, tudo escureceu.
Aquelas rosas murcharam, trouxeram lágrimas e aborreceram...
Uma prosa desnecessária embranqueceria por causa do frio?
Mas estou sorrindo, vivendo e tentando... e com o cabelo intacto.
Até logo, minha querida cidade!
Quase fui parar em suas crônicas
Esperando o motivo mais monótono
Você e eu precisamos de tão pouco para dois
Até logo, minha querida cidade!
Quase fui parar em suas crônicas
Esperando o motivo mais monótono
Também cansei de pensar por dois
Até logo, minha querida cidade!
Quase fui parar em suas crônicas...
Até logo!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Zemfira e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: