London

Londres

London

Sonhei com o céu de Londres
Mne prisnilos' nebo Londona
Nele vi um longo beijo...
V niom prisnilsia dolgii potselui
Voávamos sem se segurar
Mî leteli vovse ne derjas'
Quem de nós cairá primeiro
Kto je iz nas pervii upadet
Em pedaços sobre a Tower Bridge?
Vdrebezgi na Tauerskii most

Pela manhã...
Utrom...
Pela manhã saberei
Ya uznaiu utrom
O que você saberá mais tarde
Ty uznaesh' pozjé

Não há nada mais precioso
Etih slov doroje
Que estas palavras...
Nichego i net

Sem essas ligações curtas,
Bez takirr vot zvonóchkov,
Sou apenas um animal solitário...
Ya je zver'-odinochka
Vou sumir, voltarei à noite
Promarrnus', vernus' noch'iu
Ninguém vai notar
Ne zametit nikto

Ainda o mesmo animal solitário,
Vse tot je zver'-odinochka
Conto os passos até o último ponto
Ya schitaiu shajochki do poslednei do tochki
Corremos para voar...
Pobejali letat'

Sonhei com o céu de Londres
Mne prisnilos' nebo Londona
Nele vi um longo beijo...
V niom prisnilsia dolgii potselui
Andávamos pelas nuvens
Mî guliali tam po oblakam
Fingíamos ser a chuva de Londres
Pritvorilis' Londonskim dojdiom
Chuviscando pelo asfalto...
Morocili vmeste na asfal't

Pela manhã...
Utrom...
Pela manhã saberei
Ya uznaiu utrom
O que você saberá mais tarde
Ty uznaesh' pozjé

Não há nada mais precioso
Etih slov doroje
Que estas palavras...
Nichego i net

Sem essas ligações curtas,
Bez takirr vot zvonóchkov,
Sou apenas um animal solitário...
Ya je zver'-odinochka
Vou sumir, voltarei à noite
Promarrnus', vernus' noch'iu
Ninguém vai notar
Ne zametit nikto

Ainda o mesmo animal solitário,
Vse tot je zver'-odinochka
Conto os passos até o último ponto
Ya schitaiu shajochki do poslednei do tochki
Corremos para voar...
Pobejali letat'