Transliteração gerada automaticamente

exibições de letras 593

Небомореоблака (nebomoreoblaka)

Zemfira

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Небомореоблака (nebomoreoblaka)

Небо, море, облакаNebo, more, oblaka
Небо, море, облакаNebo, more, oblaka

Эти серые лица не внушают доверияEti serye litsa ne vnushayut doveriya
Теперь я знаю кому поёт певица ВалерияTeper' ya znayu komu poyot pevitsa Valeriya
Я готова на многое, я готова даже исправитьсяYa gotova na mnogoye, ya gotova dazhe ispravitsya
Упакуйте, отдайте меня стюардессам-красавицамUpakuyte, otdayte menya styuardessam-krasavitsam

Здравствуй, небоZdravstvuy, nebo
Здравствуй, мореZdravstvuy, more
ОблакаOblaka

Здравствуй, небоZdravstvuy, nebo
Здравствуй, мореZdravstvuy, more
ОблакаOblaka

Эти фильмы тупы, эти песни скучны и прилизанныEti fil'my tupy, eti pesni skuchny i prilizanny
Мои мама и папа превратились давно в телевизорыMoyi mama i papa prevratilis' davno v televizory
Я готова меняться не глядя с любым дозвонившимсяYa gotova menyat'sya ne glyadya s lyubym dozvonivshimsya
Посидим, поболтаем, покурим и может быть спишемсяPosidim, pobaltaem, pokurim i mozhet byt' spishemsya

Небо, море, облакаNebo, more, oblaka

Здравствуй, небоZdravstvuy, nebo
Здравствуй, мореZdravstvuy, more
ОблакаOblaka

Этот город заполнен деньгами и проститукамиEtot gorod zapolnen d'yengami i prostitutkami
Я не против ни тех, ни других, но только не суткамиYa ne protiv ni tekh, ni drugikh, no tol'ko ne sutkami
Я готова забыть и начать разумеется зановоYa gotova zabyt' i nachat' razumeetsya zanovo
Приготовьте согласно условиям синего самогоPrigotov'te soglasno usloviyam sinyego samogo

Небо, море, облакаNebo, more, oblaka

Здравствуй, небоZdravstvuy, nebo
МореMore
ОблакаOblaka

Небо, море, облакаNebo, more, oblaka

Здравствуй, небоZdravstvuy, nebo
МореMore
ОблакаOblaka

Céu-Mar-Nuvens

Esses rostos cinzentos não inspiram confiança
Agora sei pra quem canta a cantora Valéria
Estou disposta a tudo, disposta até a me corrigir
Me embrulhe e me entregue a uma bela-aeromoça

Olá, céu...
Mar...
Nuvens...

Esses filmes são idiotas e essas canções, enfadonhas e melosas
Minha mãe e meu pai faz tempo que se transformaram em televisões
Estou disposta a negociar com qualquer um que atenda o telefone
Sentaremos, falaremos, fumaremos e, talvez, combinaremos

Olá, céu...
Mar...
Nuvens...
[2x]

Esta cidade está cheia de dinheiro e prostitutas
Não sou contra isso nem aquilo, mas não há tempo pra nada
Estou disposta a esquecer e recomeçar de vez.
Prepare, na medida do possível, qual deles for o mais azul:

O céu... o mar... as nuvens...

Olá, céu...
Mar...
Nuvens...

Enviada por Lucas e traduzida por Rafael. Revisões por 3 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Zemfira e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção