395px

Cigarrillos

Zemfira

Сигареты (sigarety)

Прячется вечер, пудрится звезда
Pryachyetsya vecher, pudritsya zvezda
И я тебе друг, а ты мне, не то, что бы
I ya tebe drug, a ty mne, ne to, chto by
Чайные плечи из Ленинграда
Chaynye plechi iz Leningrada
Дрогнули вдруг и замерли навсегда
Drogнули vdrug i zamerli navsegda

Если бы можно в сердце поглубже вклеить портреты
Esli by mozhno v serdtse poglubzhe vkleit' portrety
И я на память оставлю свои сигареты
I ya na pamyat' ostavlyu svoi sigarety
Если бы можно в сердце поглубже вклеить портреты
Esli by mozhno v serdtse poglubzhe vkleit' portrety
И я на память оставлю свои сигареты
I ya na pamyat' ostavlyu svoi sigarety

Плавятся шoссе, искрятся стопы
Plavyatsya shosse, iskryatsya stopy
И я тебе друг, а ты мне, не то, что бы
I ya tebe drug, a ty mne, ne to, chto by
Очередь в кассы, хмурые копы
Ochered' v kassy, khmuryye kopy
И я тебе друг, а ты мне, ну кто мне ты?
I ya tebe drug, a ty mne, nu kto mne ty?

Если бы можно в сердце поглубже вклеить портреты
Esli by mozhno v serdtse poglubzhe vkleit' portrety
И я на память оставлю свои сигареты
I ya na pamyat' ostavlyu svoi sigarety
Если бы можно в сердце поглубже вклеить портреты
Esli by mozhno v serdtse poglubzhe vkleit' portrety
И я на память оставлю свои сигаре-ты!
I ya na pamyat' ostavlyu svoi sigare-ty!

Если бы можно в сердце поглубже вклеить портреты
Esli by mozhno v serdtse poglubzhe vkleit' portrety
И я на память оставлю свои сигареты
I ya na pamyat' ostavlyu svoi sigarety
Если бы можно в сердце поглубже вклеить портреты
Esli by mozhno v serdtse poglubzhe vkleit' portrety
И я на память оставлю свои сигареты
I ya na pamyat' ostavlyu svoi sigarety

Если бы можно в сердце поглубже вклеить портреты
Esli by mozhno v serdtse poglubzhe vkleit' portrety
И я на память оставлю свои сигареты
I ya na pamyat' ostavlyu svoi sigarety
Если бы можно в сердце поглубже вставить кассеты
Esli by mozhno v serdtse poglubzhe vstavit' kassety
И я на память оставлю свои сигареты
I ya na pamyat' ostavlyu svoi sigarety

Свои сигареты
Svoi sigarety
Свои сигареты
Svoi sigarety
Свои сигареты
Svoi sigarety
Свои сигареты
Svoi sigarety

Сигареты
Sigarety
Сигаре-е-ты
Sigare-e-ty
Ты, Ты
Ty, Ty

Cigarrillos

Se oculta la tarde, se empolva la estrella
Y yo soy tu amigo, y tú no eres para serlo
Hombros de té desde Leningrado
Se estremecieron de repente y se congelaron para siempre

Si pudiera pegar retratos en lo más profundo del corazón
Y Yo dejaré como recuerdo tus cigarrillos
Si pudiera pegar retratos en lo más profundo del corazón
Y Yo dejaré como recuerdo tus cigarrillos

Se derriten las carreteras, chisporrotean los pasos
Y yo soy tu amigo, y tú no eres para serlo
Fila en las taquillas, policías de mal humor
Y yo soy tu amigo, y ¿tú para mí? ¿Quién eres tú?

Si pudiera pegar retratos en lo más profundo del corazón
Y Yo dejaré como recuerdo tus cigarrillos
Si pudiera pegar retratos en lo más profundo del corazón
Y dejaré como recuerdo tus cigarrillos!

Si pudiera pegar retratos en lo más profundo del corazón
Y Yo dejaré como recuerdo tus cigarrillos
Si pudiera pegar retratos en lo más profundo del corazón
Y Yo dejaré como recuerdo tus cigarrillos

Si pudiera pegar retratos en lo más profundo del corazón
Y Yo dejaré como recuerdo tus cigarrillos
Si pudiera meter cintas en lo más profundo del corazón
Y Yo dejaré como recuerdo tus cigarrillos

Tus cigarrillos
Tus cigarrillos
Tus cigarrillos
Tus cigarrillos

Cigarrillos
Cigarrillos
Tú, tú

Composição: Zemfira