Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 78

Nicole (part. NickZero)

Zenauh

Letra

Nicole (parte. NickZero)

Nicole (part. NickZero)

Que Nicole passa seu tempo remendandoEsa Nicole se la pasa parchando
Quando eu a encontro ela está sempre na pista rebolandoCuando la encuentro siempre es en la pista perreando
Ele mexe comigo e sai de vez em quandoSe mete conmigo y se va de vez en cuando
Aquela garota chinesa me deixa louco pensando nelaEsa china me tiene loco en ella pensando

Ugh, e o que há para fazer?Uff, y que hay por hacer
Eles não me avisaram do perigo que aquela mulher representaNo me habían avisado el peligro que es esa mujer
E eu admito, eu quero comê-loY lo admito yo me la quiero comer
Mas isto é mais perigoso do que a explosão de ontemPero está es más peligrosa que la explosión de ayer

Valentina é o faraó, Nicole é a deusaValentina es la faraona, Nicole es la diosa
Ela mexe com todo mundo e não é odiosaSe mete con todos y no es odiosa
E olha só, ela sabe dançar bachata e perrea como gatos e eles não dominamY mira qué cosa, sabe bailar bachata y perrea como las gatas y no la dominan
Isso é gangsterEso si es de gangsta

Ela relaxa com todo mundo, ela não quer nada sérioElla con todos se relaja no quiere nada serio
Ela manda todo mundo relaxar, mas ela continua como uma bandidaA todos les dice relaja la raja, pero ella sigue como bandida
Ela procura e gostaElla se lo busca, y le gusta
(Ha) cachorro severo(Ja) severa perrilla

Ative seu modo lendárioActiva su modo legendario
Ele quer algo comigo porque sabe que sou um guerreiroQuiere algo conmigo porque sabe que soy un warrior
Deus dá suas melhores batalhas aos seus melhores soldadosDios le da sus mejores batallas a sus mejores soldados
já venho preparadoYo ya vengo preparado

A comida na mesa, que não é duraLa comida en la mesa, esa no es tiesa
Assim que ele entra ele se move como se não sentisse dorApenas entra se mueve como si no tuviera pena
Eles me condenaram à prisão perpétua porque eu a matei na camaMe condenan a cadena perpetua porque la mato en la cama
Esse é dado sem vergonhaEsa se regala sin pena

Como os do cartel de Cali acreditam que ninguém a viuCómo los del cartel de Cali cree que nadie la vio
Mas eu fiz quando saí, não minta para mim desse jeitoPero yo si cuando salí, no me mientas así
Assim como a própria MC, ela sempre sai de casa às 9Como la propia MC, sale siempre de la casa a las 9
E ele volta como se nada e o fimY regresa como si nada y fin

Então, fazendo conteúdo nas redes, entro em outras contas para ver como ela movimenta issoCon que, haciendo contenido en redes, me meto en otras cuentas pa’ ver cómo ella lo mueve
Ele me fez cair em suas redes, ele me perdeu com todo o seu poderMe hizo caer en sus redes, me tiene perdido en todo su poder
E ele me pergunta: Como você me conhece?Y me pregunta: ¿Cómo me conoces?

Ela é uma chimba, uma mera bandidaElla es una chimba, una mera bandida
Eu a vejo toda vez, ela respira no meu pescoçoLa veo cada rato, a mi cuello ella respira
Ele me desafia para um jogo, estou sempre pronto para o golMe reta a un partido, yo siempre dispuesto al gol
Ela é a rainha do palácio, ser peão será meu papelEs la reina del palacio, ser peón será mi rol

Parece que ele quer ser um vilãoTiene cara de que quiere bellaquear
Esse gatinho não gosta de estudarA esa gatita no le gusta ir a estudiar
Todo sábado ele sempre troca de mãosCada sábado siempre cambia de man
Mas eu sou o principal, subo ao apartamento dele em El BatánPero soy el principal, subo a su apto en El Batán

Tô andando por aí com o baixinho aí rebolandoAndo melo con la shorty ahí perreando
Como Cali, toda vez que há remendosComo Cali, cada rato ahí parchando
Esse bebê me deixa loucoEsa baby a mí me tiene loco
Eu passo com ela com seu cocoYo con ella me la paso con su coco

Na minha frente com um maiôEnfrente mío con vestido de baño
Olhar para ele uma vez por ano não faz malMirarla una vez al año no hace daño
O tempo todo eu acredito em todos os seus enganosTodo el tiempo me creo todos sus engaños
Mas ele faz isso diariamente, isso não é estranhoPero lo hace a diario, eso no es extraño

Que Nicole passa seu tempo remendandoEsa Nicole se la pasa parchando
Quando eu a encontro ela está sempre na pista rebolandoCuando la encuentro siempre es en la pista perreando
Ele mexe comigo e sai de vez em quandoSe mete conmigo y se va de vez en cuando
Aquela garota chinesa me deixa louco pensando nelaEsa china me tiene loco en ella pensando

Ugh, e o que há para fazer?Uff, y que hay por hacer
Eles não me avisaram do perigo que esta mulher representaNo me habían avisado el peligro que es esa mujer
E eu admito, eu quero comê-loY lo admito yo me la quiero comer
Mas isto é mais perigoso do que a explosão de ontemPero está es más peligrosa que la explosión de ayer

Valentina é o faraó, Nicole é a deusaValentina es la faraona, Nicole es la diosa
Ela mexe com todo mundo e não é odiosaSe mete con todos y no es odiosa
E olha só, ela sabe dançar bachata e perrea como gatos e eles não dominamY mira qué cosa, sabe bailar bachata y perrea como las gatas y no la dominan
Isso é gangsterEso si es de gangsta

Ela relaxa com todo mundo, ela não quer nada sérioElla con todos se relaja no quiere nada serio
Ele fala para todo mundo: Calma o crack, mas ela continua como uma bandidaA todos les dice: Relaja la raja, pero ella sigue como bandida
Ela procura e gostaElla se lo busca, y le gusta
(Ha) cachorro severo(Ja) severa perrilla

Eu tenho o que é precisoYo tengo lo necesario
Se eu estiver com Zenauh, darei a ele o lado opostoSi estoy con el Zenauh le doy pal' lado contrario
Digo a ela que esta é minha adoração e a contratoYo le digo que esa es mi adoración y la contrato
Todos os dias no meu escritório eu conheço o sabor das bebidasTodos los días en mi oficina sé la pasa de tragos

eu enguloYo me la paso tragado
Eu não entendo como ele me fez cair no cenário deleNo comprendo cómo me hizo caer en su escenario
De todos aqueles que o quadraramDe todos los que se la han cuadrado
Ela é a quadra e eu sou o Cuadrado marcandoElla es la cancha y yo soy Cuadrado goleando

Minha esposa não me pede para fazer issoNo me pide que la haga mi mujer
Ela me pede para torná-la minha, mas sem pensar no ontemMe pide que la haga mía pero sin pensar en lo de ayer
Começamos a trabalhar na oficinaComenzamos a trabajar en el taller
Ela quebra a madeira e eu quebro como se não fosse nada, e o quê?Ella la madera y yo la parto como si nada, y que ¿qué?

Deixe-me sair às 10Que me vaya a las 10
Porque o namorado dela chega e ela não aguenta me verPorque llega su novio y no me aguanta ver
Ele sempre quis me conhecerSiempre me quiso conocer
E quando ele me viu ele só pensou: Hmm, quão bom ele vai fazer isso?Y al verme solo pensó: Mmm, ¿cómo lo hará de bien?

Ele me manda suas fotos, eu dedico esse rap a eleMe envía sus snaps, yo le dedico este rap
Eu a sigo onde ela está, abro o Google Maps agoraLa sigo donde está, abro ya el Google Maps
A meia hora de distância, ver agora é o meu desejoMedia hora de trayecto, verla ahora es mi deseo
Ele tem o signo de Capricórnio, proponho a eleTiene el signo capricornio, le propongo matrimonio

Nicole tem um corpo sexy, ela é a mulher maravilhaNicole tiene cuerpo sexy, es la mujer maravilla
E aposto que é melhor que as sete maravilhasY te apuesto que es mejor que las siete maravillas
Ela é minha Karol, eu sou seu Ferxxo morElla es mi Karol, yo soy su Ferxxo mor
Da Colômbia para o mundo é Zenauh e NH Music com fluxoDesde Colombia para el mundo es Zenauh y NH Music con el flow

Ela é uma chimba, uma mera bandidaElla es una chimba, una mera bandida
Eu a vejo toda vez, ela respira no meu pescoçoLa veo cada rato, a mi cuello ella respira
Ele me desafia para um jogo, estou sempre pronto para o golMe reta a un partido, yo siempre dispuesto al gol
Ela é a rainha do palácio, ser peão será meu papelEs la reina del palacio, ser peón será mi rol

Parece que ele quer ser um vilãoTiene cara de que quiere bellaquear
Esse gatinho não gosta de estudarA esa gatita no le gusta ir a estudiar
Todo sábado ele sempre troca de mãosCada sábado siempre cambia de man
Mas eu sou o principal, subo ao apartamento dele em El BatánPero soy el principal, subo a su apto en El Batán

Tô andando por aí com o baixinho aí rebolandoAndo melo con la shorty ahí perreando
Como Cali, toda vez que há remendosComo Cali, cada rato ahí parchando
Esse bebê me deixa loucoEsa baby a mí me tiene loco
Eu passo com ela com seu cocoYo con ella me la paso con su coco

Na minha frente com um maiôEnfrente mío con vestido de baño
Olhar para ele uma vez por ano não faz malMirarla una vez al año no hace daño
O tempo todo eu acredito em todos os seus enganosTodo el tiempo me creo todos sus engaños
Mas ele faz isso diariamente, isso não é estranho (vamos lá)Pero lo hace a diario, eso no es extraño (let's go)

Composição: Nicolás Cruz Benítez / Juan Esteban Barbosa Jaramillo. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Juan. Revisão por Juan. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Zenauh e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção