Obscene Machine
Obcene machine
Of martyr's pain
Of prophet's time
Deadly reign
The godded fool
Carries the cross
Of guilty loss
Iron nailed
Jailed, impaled
Now, his son deceased
Their wails increased
They shrewdly cried:
For your sins he died
Upon our guilt
The temples were built
Obscene machine
Upon life they did feast
And named themselves appointed priests
In white and wealth of gold
But crimson bleeds through
This blood will do
Obscene machine
(repeat first verse)
Máquina Obscena
Máquina obscena
Da dor do mártir
Do tempo do profeta
Reinado mortal
O tolo divino
Carrega a cruz
Da perda culpada
Pregos de ferro
Preso, empalado
Agora, seu filho falecido
Seus lamentos aumentaram
Eles gritaram astutamente:
Por seus pecados ele morreu
Sobre nossa culpa
Os templos foram construídos
Máquina obscena
Sobre a vida eles se fartaram
E se autodenominaram sacerdotes
Em branco e riqueza de ouro
Mas o carmesim sangra
Esse sangue vai servir
Máquina obscena
(repetir primeiro verso)