Ma Copine Est Une Lesbienne
Des fois je comprend pas ce qui lui passe par la tête
Parfois je crois qu'elle doit simplement être un peu bête
Mais là elle m'a vraiment dégouté
Elle a rencontré la fille doont elle révait
Ma copine est une lesbienne
Je sais pas quoi faire car moi je l'aime
Elle veut me quitter
Et la seule raison qu'elle m'a donné
C'est que nous les garçons on est con
Et on la comprendras jamais
Alors moi je l'ai emmenée dans les restaurants les cafés
Au cinéma et aux concerts de ses groupes préférés
Je lui ai même acheté des roses
Mais elle me dit toujours la même chose
Ce que je fais ne la touche pas
Elle n'est plus amoureuse de moi
Alors je lui ai dis que j'étais ok pour un ménage à trois
Que si elle venait avec cette fille ça me dérangeait pas
Mais elle m'a répondu qu'elle ne m'aimait plus
Et elle a rajouté que j'était un trou du cul
Minha Namorada É Uma Lésbica
Às vezes eu não entendo o que passa na cabeça dela
Às vezes eu acho que ela deve ser só um pouco burra
Mas agora ela realmente me deixou enojado
Ela conheceu a garota com quem sonhava
Minha namorada é uma lésbica
Eu não sei o que fazer porque eu a amo
Ela quer me deixar
E a única razão que ela me deu
É que nós, os caras, somos idiotas
E nunca vamos entender ela
Então eu a levei para restaurantes e cafés
No cinema e nos shows das bandas que ela gosta
Eu até comprei rosas para ela
Mas ela sempre me diz a mesma coisa
O que eu faço não a toca
Ela não está mais apaixonada por mim
Então eu disse a ela que estava de boa com um ménage à trois
Que se ela viesse com essa garota, não ia me incomodar
Mas ela respondeu que não me amava mais
E ainda acrescentou que eu era um idiota.