Fatal Submersion
Dedicated to spirits of tragically perished submariners of Russian Atomic Submarine "Kursk".
(Recorded from Russian everyday TV-program "Vesti [The News]"):
"...??????? ???????? ??????"??. ?????????. ??????? ?????? ??????? ???? ?????? ???? ??? ?? ??? ??????????? ????? ?????, ??? ?? ?? ??? ????? ??? ? ????? ??? ??? ?????. ?????? ???????, - ?????, ?- ???? ???..."
Living - Dreaming - Dwelling - Sleeping
Opening - Closing - Finding - Losing
Lay my brothers - Rest my dearest
You are winners - Take your freedom
Sowing - Burning - Growing - Withering
Creating - Ruining - Treasuring - Taking Away
Lay my brothers - Rest my dearest
You are winners - Take your freedom
No need - In believing - No need - In keeping
No need - In valuing - No more sudden loss- meeting
Lay my brothers - Rest my dearest
You are winners - Take your freedom
Submersão Fatal
Dedicado aos espíritos dos submarinistas que tragicamente pereceram no submarino atômico russo "Kursk".
(Gravado de um programa cotidiano da TV russa "Vesti [As Notícias]"):
"...??????? ???????? ??????"??. ?????????. ??????? ?????? ??????? ???? ?????? ???? ??? ?? ??? ??????????? ????? ?????, ??? ?? ?? ??? ????? ??? ? ????? ??? ??? ?????. ?????? ???????, - ?????, ?- ???? ???..."
Vivendo - Sonhando - Morando - Dormindo
Abrindo - Fechando - Encontrando - Perdendo
Deitem meus irmãos - Descansem, meus queridos
Vocês são vencedores - Tomem sua liberdade
Semear - Queimar - Crescer - Murchar
Criar - Destruir - Valorizar - Tirar
Deitem meus irmãos - Descansem, meus queridos
Vocês são vencedores - Tomem sua liberdade
Não há necessidade - De acreditar - Não há necessidade - De manter
Não há necessidade - De valorizar - Não mais encontros de perdas súbitas
Deitem meus irmãos - Descansem, meus queridos
Vocês são vencedores - Tomem sua liberdade