Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 395

My Ride's Here

Warren Zevon

Letra

Meu Transporte Chegou

My Ride's Here

Eu estava hospedado no MarriottI was staying at the Marriott
Com Jesus e John WayneWith Jesus and John Wayne
Eu estava esperando uma carruagemI was waiting for a chariot
Eles estavam esperando um tremThey were waiting for a train
O céu estava cheio de carniçaThe sky was full of carrion
"Eu vou pegar a grana""I'll take the mazuma"
Disse Jesus para MarionSaid Jesus to Marion
"Esse é o 3:10 para Yuma"That's the 3:10 to Yuma
Meu transporte chegou..."My ride's here..."

O céu de Houston não mudavaThe Houston sky was changeless
Nós galopamos por bluebonnetsWe galloped through bluebonnets
Eu estava lutando com um anjoI was wrestling with an angel
Você estava escrevendo um sonetoYou were working on a sonnet
Você disse: "Acredito que os serafinsYou said, "I believe the seraphim
Vão pegar meu pintoWill gather up my pinto
E nos levar embora, JimAnd carry us away, Jim
Através do San JacintoAcross the San Jacinto
Meu transporte chegou..."My ride's here..."

Shelley e Keats estavam na ruaShelley and Keats were out in the street
E até Lord Byron estava indo pra GréciaAnd even Lord Byron was leaving for Greece
Enquanto de volta ao Hilton, por último mas não menos importanteWhile back at the Hilton, last but not least
Milton estava segurando as costelasMilton was holding his sides
Dizendo: "Vocês bravos é melhor estaremSaying, "You bravos had better be
prontos pra brigarready to fight
Ou nunca vamos sair do Leste do Texas essa noiteOr we'll never get out of East Texas tonight
A trilha é longa e o rio é largoThe trail is long and the river is wide
E meu transporte chegou"And my ride's here"

Eu estava hospedado no WestinI was staying at the Westin
Estava jogando pra empatarI was playing to a draw
Quando entrou Charlton HestonWhen in walked Charlton Heston
Com as Tábuas da LeiWith the Tablets of the Law
Ele disse: "Ainda é a Maior História"He said, "It's still the Greatest Story"
Eu disse: "Cara, eu gostaria de ficarI said, "Man, I'd like to stay
Mas estou a caminho da glóriaBut I'm bound for glory
Estou indoI'm on my way
Meu transporte chegou..."My ride's here..."

Composição: Paul Muldoon / Warren Zevon. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Warren Zevon e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção