Si Nian Shi Yi Zhong Bing

Se o Amor É Uma Doença

Si Nian Shi Yi Zhong Bing

quando você está na outra ponta da montanhadang ni zai chuan shan yue ling de ling yi bian
estou na estrada vazia sem saber pra onde irwo zai gu du de lu shang mei you jin tou

uma xícara de café tem quanto de descobertayi bei zi you duo shao de lai bu ji fa xian
já perdi o que era mais importante pra mimyi jing shi qu zui zhong yao de dong xi
nuvens escuras cobrem o céuhuang ran da wu zao yi yuan qu
por que o destino só aparece depois que a gente se perdewei he zhong shi zai fan chuo zhi hou
só então consigo acreditar que sou eu mesmocai ken xiang xin chuo de shi zi ji
eles dizem que isso é a vidata men shuo zhe jiu shi ren sheng
é assim que se reflete a dor da almashi zhe ti hui shi zhe ren zhu yan lei
ou será que não consigo lidar com o que sintohai shi duo bu kai yin gai you de qing xu

não vou desistir, o mundo não vai pararwo bu hui she qiu shi jie ting zhi zhuan dong
sei que até um pouco de dor tem seu valorwo zhi dao tao bi yi dian dou bei you yong
só que esse momento é só uma fase na noitezhi shi zhe duan shi jian li you qi zai ye li
ou será que vou lembrar do que passouhai shi hui xiang qi nan wang de shi qing
quero que minha saudade seja uma doençawo xiang wo de xi nian zhi yi zhong bing
não posso deixar de sentirjiu jiu bu neng quan yu

quando você está na outra ponta da montanhadang ni zai chuan shan yue ling de ling yi bian
estou na estrada vazia sem saber pra onde irwo zai gu du de lu shang mei you jin tou
é como sentir você respirando atrás de mimshi chang gan jue ni zai er hou de hu xi
mas nunca senti você sorrindo no meu coraçãoque wei ceng gan jue ni zai xin kou de bi xi

lembranças e mais lembrançasji ji ying ying
quem está ao meu lado precisa de amor e carinhowang ji shen bian de ren xu yao ai he guan xin
na conexão, a distância se torna um abismojie kou zhong shi la yuan le ju li
sem perceber, a vida se torna um ciclobu zhi bu jue wu sheng wu xi
nós estamos juntos na busca por um desejowo men zhong shi zai bao yuan shi yu yuan wei
mas não quero olhar pra trás e ver o que sonheique bu yuan yi hui tou kan kan zi ji xiang xiang zi ji
o que realmente aconteceu na primaveradao di zuo le shen me chun shi qing
talvez o céu me dê uma chance de amarye xu shi shang di gei wo yi ge shi lian
só que essa boca precisa de um tempo pra falarzhi shi zhe shang kou xu yao hua dian shi jian
só que vou lembrar de tudo que passouzhi shi hui xiang nian guo qu de yi qie
aquelas pessoas são o que me faz querer irna xie ren shi wu hui li wo yuan qu
mas nós dois também vamos nos afastarer wo men zhong jiu ye hui yuan li
virando lembrançabian cheng hui yi

quando você está na outra ponta da montanhadang ni zai chuan shan yue ling de ling yi bian
estou na estrada vazia sem saber pra onde irwo zai gu du de lu shang mei you jin tou
é como sentir você respirando atrás de mimshi chang gan jue ni zai er hou de hu xi
mas nunca senti você sorrindo no meu coraçãoque wei ceng gan jue ni zai xin kou de bi xi
oh, se o amor é uma doençaoh si nian shi yi zhong bing
oh, se o amor é uma doença, uma doençaoh shi nian shi yi zhong bing yi zhong bing

quanto tempo faz que não digo que te amoduo jiu mei you shuo wo ai ni
quanto tempo faz que não abraço quem ama vocêduo jiu mei you yong bao ni suo ai de ren
quando esse mundo não é tão bonito assimdang zhe shi jie bu zai na me mei hao
só o amor pode fazer tudo ficar bemzhi you ai kei yi rang ta gen hao
quero acreditar que tudo vai voltarwo xiang xin yi qie dou lai de ji
não importa o que aconteçabie guan na xie fen fen rao rao
não deixe a tristeza me derrubarbie rang bu kai xin de shi ting xia le jiao bu
não tenha medo de não falar, não tenha medo de não agirjiu pa ni bu shuo jiu pa ni bu zuo
não deixe a tristeza continuar a me machucarbie rang yi han ji xu yi qie dou lai de ji

quando você está na outra ponta da montanhadang ni zai chuan shan yue ling de ling yi bian
estou na estrada vazia sem saber pra onde irwo zai gu du de lu shang mei you jin tou
é como sentir você respirando atrás de mimshi chang gan jue ni zai er hou de hu xi
mas nunca senti você sorrindo no meu coraçãoque wei ceng gan jue ni zai xin kou de bi xi
oh, se o amor é uma doençaoh si nian shi yi zhong bing
oh, se o amor é uma doença, uma doençaoh shi nian shi yi zhong bing yi zhong bing