Prazer em Limburg

Boe plat verandert in heuvelland

Boe 't witte goud greujt in 't zand, dao sprik me doezend taole

Boe kole zitte in de groond

Boe beer getap weurt goud en bloond, dao zuut me ederein straole

Sjoen is 't leve en sjoen is 't land, boe Maos, Gaol en Jeker goon same hand in hand

Lachende kinder en luij met plezeer, dat is Limburg, iech hob diech zoe geer

Laot us mer sjuive en laot us mer goon, de Limburger wet wie plezeer te verstoon

Lache en zinge dat kin toch gein koed, in plezeer is de Limburger groet

En de vins 't hei, en de vins 't dao, plezeer zit euveral vaan Ittere tot Mook

Boe a terra se transforma em colinas

Boe o ouro branco brilha na areia, lá me faz falar mil línguas

Boe o carvão tá na terra

Boe a cerveja se torna ouro e loira, lá todo mundo brilha

Bonito é a vida e bonito é o lugar, onde Maas, Geul e Jeker vão juntos de mãos dadas

Crianças sorrindo e gente com prazer, isso é Limburg, eu te amo assim

Deixa a gente só dançar e deixa a gente ir, o limburguês sabe como se divertir

Rir e cantar, isso não pode faltar, no prazer o limburguês é grande

E a festa tá aqui, e a festa tá lá, prazer tá em todo lugar de Itter até Mook