Mestreechse Meidskes Anno 2000
al gaot geer nao Brussel tow
nao Kölle of Berlien
get sjoenders vint geer neet
sjarmant en ouch zoe fien
veer zien mestreechse meidskes
veer spanne hei de kroen
veer laote us neet beziebele
daorum zien veer toch zoe sjoen
veer zien mestreechse meidskes
veer spanne hei de kroen
veer laote us neet beziebele
daorum zien veer toch zoe sjoen
en kriege veer neet euze zin
daan sjödde veer manne ein in
of springe flink oet eus vel
't lök us altied wel
veer zien mestreechse meidskes
veer spanne hei de kroen
veer laote us neet beziebele
daorum zien veer toch zoe sjoen
veer zien mestreechse meidskes
veer spanne hei de kroen
veer laote us neet beziebele
daorum zien veer toch zoe sjoen
heet eine 'ne groete moond
dee howwe veer op zien koont
en wee get verkierds mèt us wèl
dee is veur altied stèl
veer zien mestreechse meidskes
veer spanne hei de kroen
veer laote us neet beziebele
daorum zien veer toch zoe sjoen
wat e gekakel, wat e gesjater
't is allemaol störrem in e glaas water
veer zien mestreechse meidskes
veer spanne hei de kroen
veer laote us neet beziebele
daorum zien veer toch zoe sjoen
Meninas de Maastricht no Ano 2000
tá tudo certo, não é Bruxelas não
nem Colônia ou Berlim
os garotos não são tão
charmosos e também não são tão finos
nós somos as meninas de Maastricht
nós estamos arrasando na festa
não deixamos que nos subestimem
por isso somos tão lindas
nós somos as meninas de Maastricht
nós estamos arrasando na festa
não deixamos que nos subestimem
por isso somos tão lindas
e não vamos perder a nossa vibe
então vamos dançar até o chão
ou pular bem alto com a gente
isso sempre dá certo
nós somos as meninas de Maastricht
nós estamos arrasando na festa
não deixamos que nos subestimem
por isso somos tão lindas
nós somos as meninas de Maastricht
nós estamos arrasando na festa
não deixamos que nos subestimem
por isso somos tão lindas
é uma grande lua cheia
que nos faz brilhar
e quem se atrever a ficar com a gente
isso é pra sempre, pode crer
nós somos as meninas de Maastricht
nós estamos arrasando na festa
não deixamos que nos subestimem
por isso somos tão lindas
que barulho, que gritaria
é tudo uma confusão em um copo d'água
nós somos as meninas de Maastricht
nós estamos arrasando na festa
não deixamos que nos subestimem
por isso somos tão lindas