Chi To Ase To Namido No Uragawa No Happii

Sangue, Suor e Lágrimas na Face da Felicidade

Chi To Ase To Namido No Uragawa No Happii

Você está chorando tanto. Não consigo encontrar palavras que sirvam pra você.
You're crying so hard. i can't find any apply words for you
You're crying so hard. i can't find any apply words for you
Não sei o que posso fazer por você...
I don't know what can i do for you
I don't know what can i do for you

Aaahh, a dor da vida fria me atormenta mais do que tudo
Aaahh, コールよなまさちがはけしくくるしめてよりを
Aaahh, kooru yoonamasachi ga hakeshiku kurushimete yori wo
Que o amanhã não acabe com isso
あしたのさまでおわらせてくれない
Ashita no sama de owarasete kurenai
Só um pouco mais de coragem e o verão vai chegar
そそのくだけがたくましてさうなつ
Sosonoku dake ga takumashite saunatsu

"sangue, suor e lágrimas na face da felicidade"
"ちとあせとなみだのうらがわのhappy\"
"chi to ase to namida no uragawa no happy"

Da cabeça aos pés, estou totalmente focado em você!
あたまのさきからあしのかかとまできみにむがむちゅうさ
Atama no saki kara ashi no kakato made kimi ni mugamuchu sa!
O mundo duro me observa, mas você me deixa triste!
ハードボイルドがぼくをみてるけどきみにかなしばりさ
Haadoboirudo ga boku wo miteru kedo kimi ni kanashibarisa!

Os desejos se acumulam, como um balão estourando
よくぼうがそびえたつぶっきらぼうに
Yokuboo ga sobietatsu bukkirabouni
Sexo de tangerina, não pode ser assim
みかんさのsexをいしゃにだめそうだから
Mikansano sex wo ishani dame soo dakera

A bandeira seca, ei! Vamos colorir de rosa
かわいたはたいろをねえ！ばらいろにそめて
Kawaita hatairo wo nee! barairo ni somete

Não importa o que aconteça, mesmo que a febre diminua, estou totalmente focado em você!
なにがおこってもねつがさがってもきみにむがむちゅうさ
Nani ga okotte mo netsu ga sagattemo kimi ni mugamuchu sa!
O mundo duro sorri, mas você me deixa angustiado!
ハードボイルドがはなでわらうけどきみにくびったけさ
Haadoboirudo ga hana de warau kedo kimi ni kubittake sa!

A bandeira seca, vamos lá, rosa é a cor
かわいたはたいろをさあ、ばらいろでよごせ
Kawaita hatairo wo saa, bara iro deyogose

Da cabeça aos pés, estou totalmente focado em você!
あたまのさきからあしのかかとまできみにむがむちゅうさ
Atama no saki kara ashi no kakato made kimi ni mugamuchu sa!
O mundo duro me observa, mas você me deixa triste!
ハードボイルドがぼくをみてるけどきみにかなしばりさ
Haadoboirudo ga boku wo miteru kedo kimi ni kanashibarisa!

O que eu faço pra parar as lágrimas?
いったいどうすればなみだをとまるのだろう
Ittai doosureba namida watomaruno darou?
O que eu faço pra não me afastar de você?
いったいどうすればはなしませずにすむの？きみを
Ittai doosureba hanashimasezu ni sumuno? kimi wo!
Haaahhh...
はあああ
Haaahhh

Não sei o que posso fazer por você...
I don't know what can i do for you
I don't know what can i do for you
Melancolia do estranho
Stranger's meloncolia
Stranger's meloncolia
Palavras de tetsu, música de zigzo
Words by tetsu, music by zigzo
Words by tetsu, music by zigzo
Uma dor que fere como uma agulha
はりでさすようないたみ
Hari de sasu youna itami
"Eu te amo" é o que você diz
"だいすき\"ときみがいう
"daisuki" to kimi ga iu
Uma boca que não sabe o que quer
だらしないくちはすき
Darashinai kuchi wa suki
Olhares que me atraem, mas não gosto
さそうめはきらい
Sasou me wa kirai

Bem-vindo à melancolia do estranho
Welcome to stranger's meloncolia
Welcome to stranger's meloncolia

Faço o possível pra entender, me aperto na sua visão
できるだけわかりやすくろこつにぎりぎりin my sight
Dekirudake wakari yasuku rokotsu ni girigiri in my sight
Faço o possível pra não me entediar, me aperto na sua visão
できるだけいつもどおりのたいくつぎりぎりin my sight
Dekirudake itsumodourino taikutsu girigiri in my sight

Um veneno que me paralisa
どくをのむようなしびれ
Doku wo nomu youna shibire
"Eu te amo" é o que você chora
[だいすき]ときみがなく
[dai suki] to kimi ga naku
Acumulo gentilezas, eu sorrio
やさしさをかきあつめわらうぼくは
Yasashisa wo kaki atsume warau boku wa
Quero te abraçar, sempre! sempre! com cordas
だきしめようきみをずっと！ずっと！なわで
Dakishimeyou kimi wo zutto! zutto! nawa de

Bem-vindo à melancolia do estranho
Welcome to stranger's meloncolia
Welcome to stranger's meloncolia

Faço o possível pra entender, me aperto na sua visão
できるだけわかりやすくろこつにぎりぎりin my sight
Dekirudake wakari yasuku rokotsu ni girigiri in my sight
Faço o possível pra não me entediar, me aperto na sua visão
できるだけいつもどおりのたいくつぎりぎりin my sight
Dekirudake itsumodourino taikutsu girigiri in my sight
Faço o possível pra me distorcer, sexo distorcido na sua visão
できるだけうつろでゆがんだsexぎりぎりin my sight
Dekiru dake utsurode yuganda sex girigiri in my sight

Se puder, me encontre dentro de você, distorcido na sua visão, me aperto na sua visão
できるならきみのなかでぼくをさがすゆがんだin my sightぎりぎりin my sight
Dekirunara kimi no naka de boku wo sagasu yuganda in my sight girigiri in my sight
Se puder, vamos crescer aqui! Romance distorcido na sua visão, me aperto na sua visão
できるならいまここでそだて！ロマンスひずんだin my sightぎりぎりin my sight
Dekirunara ima kokode sodate! romansu hizunda in my sight girigiri in my sight

Bem-vindo à minha visão!! melancolia do estranho
Welcome to my sight¡¡ stranger's meloncolia
Welcome to my sight¡¡ stranger's meloncolia

Distorcido na sua visão, me aperto na sua visão, eu quero isso!
ゆがんだin my sightぎりぎりin my sight i want it!
Yuganda in my sight girigiri in my sight i want it!