Isang Anghel

Um Anjo

Isang Anghel

Seus olhos são o que eu vejoAng iyong mga mata ang aking nakikita
Meu redor se alegrou, venha e deite-sePaligid ko ay sumaya, halika na at humimlay
Eu não quero mais morrerAyoko munang mamatay

Mesmo que seja difícil viver na TerraKahit na mahirap ang mabuhay nga sa lupa
Escolherei este mundo em qualquer outro planetaPipiliin daigdig sa kahit anong planeta pa
O importante é estar com vocêMahalaga'y kasama ka

Eu não quero mais morrer agoraAyoko munang mamatay ngayon
Minha vida que era tão monótona antesAng buhay ko na matamlay noon
Meu redor mudouPaligid ko ay nag-iba
Quando te encontrei, amorNoong natagpuan kita, sinta

O passado, oh, que escuridão, eu não conseguia ver nadaNakaraan, oh, kay dilim, wala akong makita
E quando você chegou, não há mais nada a procurarAt no'ng ikaw ay dumating, wala nang hahanapin pa
Apenas seu sorriso já é suficienteNgiti pa lang, sapat na nga

Qual é a razão de você ser assim?Ano ba'ng dahilan kung bakit ka ganyan?
Brilhante, não há nada a mudar, ah-ahKumikinang-kinang, wala nang babaguhin pa, ah-ah
Apenas seja verdadeira, ah-ahBasta magpakatunay ka, ah-ah

Eu não quero mais morrer agoraAyoko munang mamatay ngayon
Minha vida que era tão monótona antesAng buhay ko na matamlay noon
Meu redor mudouPaligid ko ay nag-iba
Quando te encontrei, amorNoong natagpuan kita, sinta

Eu não imaginava que você'Di ko akalain na ikaw
Fosse tudo o que eu precisava aquiLang ang kailangan ko dito
Você é como um anjoPara kang isang anghel
Que não atua em um papelNa hindi pumapapel