Paßts scho
Du spielst die 1.Geige in meim Lebn
bist a,wo i dfür bin,meist dagen
du woaßt am liabstn wär i a Poet
doch des was i dir schreib
des findst du blöd
mei Violine nennst a Fiedl
und mei Kunstwerk nennst a Liadl
doch ansonsten fahlt si nix bei dir und mir
Naaa...
Paßt scho,paßt scho,paßt scho!
du taugst mir so,des woaßt scho
für mi alloan hat di der Herrgott gmacht
Jaa...
Paßt scho,paßt scho,paßt scho
was i brauch du hasts scho
und Hauptsach is daß's bei mir bist
Dann paßts scho!
Komm i morgns durch die Hintertür ins haus
gehst du aus der Vordertür grad naus
wenn du dein Rhythmus hast,hab i mein Blues
beim tanzn steig i immer auf dein Fuß
mei Violine nennst a Fiedl...
Paßt scho,paßt scho,paßt scho!...
I kauf dir nie an Schmuck
und nie an Blumenstrauß
doch wenn i di frag:
wie halst des mit mir aus
dann sagst nur:
Paßts scho,paßt scho,paßt scho!...
Tá tudo certo
Você toca a primeira violino na minha vida
é a razão pela qual eu tô aqui, na maioria das vezes
você sabe que eu adoraria ser um poeta
mas o que eu escrevo pra você
você acha uma bobagem
minha violino você chama de rabeca
e minha obra de arte você chama de música
mas fora isso, não falta nada entre nós
Naaa...
Tá tudo certo, tá tudo certo, tá tudo certo!
você me agrada, isso você sabe
pra mim, só o Senhor fez você
Jaa...
Tá tudo certo, tá tudo certo, tá tudo certo
o que eu preciso, você já tem
e o principal é que você esteja comigo
Então tá tudo certo!
Quando eu entro pela porta dos fundos de casa
você sai pela porta da frente
quando você tem seu ritmo, eu tenho meu blues
na dança, eu sempre piso no seu pé
minha violino você chama de rabeca...
Tá tudo certo, tá tudo certo, tá tudo certo!...
Eu nunca vou te comprar joias
e nunca um buquê de flores
mas quando eu te pergunto:
como você lida com isso comigo
você só diz:
Tá tudo certo, tá tudo certo, tá tudo certo!...