Roter Sommermond
Albtros im Sturzflug
hat die Flügel verlorn
alle Träume zerbrochen
und die Seele erfrorn
alles hat sich vreschworn
fühl mich verlorn
ich geh ganz allein durch die Nacht
ich brauch Urlaub vom Leben
um nie aufzugebn
nur der Himmel,der lacht
Roter Sommermond
über den Bergen
du gibst mir Mut
wenn ich dich seh
Roter Sommermond
alles wird werden
alles wird gut
alles OK
Ich weiß,wie am Abgrund
jede Hoffnung versagt
doch je schwärzer die Nacht ist
um so näher der Tag
ich geb niemals auf
wie tief ich auch fall
es gibt keinen Berg´ohne Tal
wer das Weinen verlernt hat
verlernt auch das lachen
dem ist das Leben egal
Roter Sommermond...
Lua Vermelha de Verão
Albatros em queda livre
perdeu suas asas
todos os sonhos quebrados
e a alma congelada
tudo se tornou um pesadelo
me sinto perdido
caminho sozinho pela noite
preciso de férias da vida
pra nunca desistir
só o céu, que ri
Lua vermelha de verão
sobre as montanhas
você me dá coragem
quando eu te vejo
Lua vermelha de verão
tudo vai acontecer
tudo vai ficar bem
tudo OK
Eu sei, como na beira do abismo
toda esperança falha
mas quanto mais escura a noite
mais perto está o dia
nunca vou desistir
não importa quão fundo eu caia
não existe montanha sem vale
quem desaprendeu a chorar
também desaprendeu a rir
pra esse, a vida não importa
Lua vermelha de verão...