She wants to dance

Ela Quer Dançar

She wants to dance

Ela quer dançar, como se dominasse o chãoShe wants to dance, like she owns the floor
Ilumina o ambiente quando entra na salaLights up the room when she’s through the door
Brilho no vestido, fogo no olharGlitter on her dress, fire in her glance
Todo mundo sabe que minha garota quer dançarEverybody knows that my baby wants to dance

A batida começa, e ela sente a vibeThe beat kicks in, and she's feelin' the vibe
Se move como se fosse mágica, elétrica, vivaMoves like she’s magic, electric, alive
Os pés começam a bater, as mãos começam a aplaudirFeet start tappin', hands start to clap
A garota tem um groove que ninguém consegue igualarBaby’s got a groove that nobody can match

Ela quer dançar, a noite todaShe wants to dance, all night long
Com aquele som funky, com aquela música discoTo that funky base, to that disco song
Ela tem ritmo, ela tem estiloShe’s got rhythm, she’s got style
A garota vai dançar, vai fazer tudo ficar certoBaby’s gonna dance, make it all right

A bola de espelhos brilha, girando acimaMirror ball shining, spinning overhead
A garota está na zona, já deu pra entenderBaby’s in the zone, enough said
Desliza pra esquerda, gira pra direitaSlide to the left, spin to the right
A garota tem a plateia sob seu holofoteBaby's got the crowd under her spotlight

É uma febre, é uma loucura, não dá pra ter o suficienteIt’s a fever, it’s a craze, can’t get enough
Ela tem aquele brilho, tem aquele lance discoShe’s got that sparkle, got that disco stuff
Os pés não param, ela veio pra ficarHer feet don’t stop, she’s here to stay
Dançando até o amanhecer iluminar o diaDancin' till the dawn lights up the day

Ela quer dançar, a noite todaShe wants to dance, all night long
Com aquele som funky, com aquela música discoTo that funky base, to that disco song
Ela tem ritmo, ela tem estiloShe’s got rhythm, she’s got style
A garota vai dançar, vai fazer tudo ficar certoBaby’s gonna dance, make it all right

Oh, ela não precisa de parceiroOh, she don’t need no partner
Polly é sua própria rainhaPolly’s her own queen
Se movendo com a músicaGroovin’ to the music
Como se tudo fosse um sonhoLike it’s all a dream

Seu sorriso diz que ela está perdida nissoHer smile says she’s lost in it
O som, as luzes, a batidaThe sound, the lights, the beat
Polly tem a mágicaPolly's got the magic
Em cada movimento e ruaOn every move and street

Ela quer dançar, a noite todaShe wants to dance, all night long
Com aquele som funky, com aquela música discoTo that funky base, to that disco song
Ela tem ritmo, ela tem estiloShe’s got rhythm, she’s got style
A garota vai dançar, vai fazer tudo ficar certoBaby’s gonna dance, make it all right

A garota dança a noite inteiraBaby’s dancin’ through the night
Nas luzes de néon, ela brilha tantoIn neon lights, she shines so bright
A música é dela, sua vida, seu transeThe music’s hers, her life, her trance
Tudo que sabemos é que Polly quer dançarAll we know is polly wants to dance