Matadores de Tristezas

Matadores de Tristezas

Matadores de Tristezas

Revive a paixão,Revive la pasión,
se embriaga de loucura novamente o coração.se embriaga de locura nuevamente el corazón.
A farsa se reencarna em um toureiro de ilusão,La farsa se reencarna en un torero de ilusión,
porque um cigano em traje de luzes volta,porque un Zíngaro en traje de luces vuelve,
em traje de luzes volta...en traje de luces vuelve...

Hoje, retornam os atores,Hoy, regresan los actores,
que vêm de um jardim que ficou no seu coração.Que vuelven de un jardín que se quedó en tu corazón.
Hoje, revivem em fevereiro,Hoy, reviven en febrero,
regressam porque um povo sua paixão reclamouregresan porque un pueblo su pasión les reclamó
(hoje, voltam, ciganos).(hoy, vuelven, Zíngaros).

Hoje, envoltos na capa de um toureiro e sua coragem,Hoy, envueltos en la capa de un torero y su valor,
a coragem e o desafio, de voltar a ser contigo,el valor y el desafío, de volver a ser contigo,
matadores de um novo carnaval...matadores de un nuevo carnaval...

Ciganos, olé!, matadores de tristezas, ciganos, olé!,Zíngaros, ¡ole!, matadores de tristezas, Zíngaros, ¡ole!,
realidade e fantasia, dança e canto, amor e risadas.realidad y fantasía, baile y canto, amor y risas.

Ciganos, olé!, a loucura eterna volta, ciganos, olé!,Zíngaros, ¡ole!,la locura eterna vuelve, Zíngaros, ¡ole!,
que comece a função,Que comience la función,
que a farsa se reencarna em um toureiro de ilusão...que la farsa se reencarna en un torero de ilusión...

Hoje, em um toureiro de ilusão,Hoy, en un torero de ilusión,
hoje voltam, voltam ciganos.hoy vuelven, vuelven Zíngaros.
Hoje, em um toureiro de ilusão,Hoy, en un torero de ilusión,
voltam, voltam ciganos...vuelven, vuelven Zíngaros...

Ciganos, olé!, matadores de tristezas, ciganos, olé!,Zíngaros, ¡ole!, matadores de tristezas, Zíngaros, ¡ole!,
realidade e fantasia, dança e canto, amor e risadas.realidad y fantasía, baile y canto, amor y risas.
Ciganos, olé!, a loucura eterna volta, ciganos, olé!,Zíngaros, ¡ole!, la locura eterna vuelve, Zíngaros, ¡ole!,
que comece a função,Que comience la función,
que a farsa se reencarna em um toureiro de ilusão...que la farsa se reencarna en un torero de ilusión...

Hoje, em um toureiro de ilusão,Hoy, en un torero de ilusión,
voltam, voltam ciganos.vuelven, vuelven Zíngaros.
Hoje, em um toureiro de ilusão,Hoy, en un torero de ilusión,
voltam, voltam ciganos... ¡E olé!vuelven, vuelven Zíngaros...¡Y olé