People Are Like Slamming Doors

As Pessoas São Como Portas Batendo

People Are Like Slamming Doors

Todo mundo é Deus pra mimEverybody's God to me
Mas eu fui rejeitadoBut I've been refused
A alma dentro de mimThe soul inside of me
Foi apresentadaHas been introduced
Ao riso alto do zombadorTo the loud laugh of the mocker
Ao barulho da porta batendoTo the slamming of the door
E o riso alto do zombadorAnd the loud laugh of the mocker
Vai acabar chegando ao fundoIs bound to reach the core

Eu me lembro quando ainda acreditavaI remember when I still believed
Na verdade suave das pessoasIn peoples gentle truth
Eu gritei noites e noitesI hollered nights and nights
Em humores queimados e escurosIn blackened burned out moods
Eu clamei pelo dia que chegasseI shouted for the day to come
Quando todos os meus medos fossem emboraWhen all my fears woul go away
Eu ansiava pelo dia em queI yearned for the day when
Todos os meus medos fossem emboraAll my fears would go away

Oh heróiOh hero

Alguém me mande pra casa com informações, por favorSomebody send me home with information please

Todo mundo é Deus pra mimEverybody's God to me
Mas eu estou fugindoBut I'm on the run
A vida que levo hojeThe life I lead today
Não é tão divertidaAin't so much fun
Eu vivo uma vida de amor, eu vivo perdoando e amandoI live a life of love I live forgive and love
Eu vivo uma vida de amor, eu vivo perdoando e amandoI live a life of love I live forgive and love

Oh heróiOh hero

Todo mundo é Deus pra mimEverybody's God to me
Mas eu fui negadoBut I've been denied
Eu guardo um lugar quente no meu coração, apesarI wear a warm place in my heart in spite
Do riso alto do zombadorOf the loud laugh of the mocker
Do barulho da porta batendoOf the slamming of the door
Ainda assim, o riso alto do zombador vai acabar chegando ao fundoStill the loud laugh of the mocker is bound to reach the ore

Oh heróiOh hero