Transliteração e tradução geradas automaticamente

exibições de letras 29

БАНК (bank) (feat. ICEGERGERT)

Zivert

Letra

Significado

BANCO (feat. ICEGERGERT)

БАНК (bank) (feat. ICEGERGERT)

O cheiro da pele e a grana no sofá
Запах кожи и валюта на диване
Zapakh kozhi i valyuta na divane

Mesmo se eu pedir, não me serve, por favor
Даже если попрошу, не наливай мне
Dazhe esli poproshu, ne nalivay mne

Único, no sabor é original
Уникально, на вкус оригинальна
Unikal'no, na vkus original'na

Você também ouve os milhões entre nós? (Grana, grana, grana)
Ты же тоже слышишь миллионы между нами? (Money, money, money)
Ty zhe tozhe slyshish milliony mezhdu nami? (Money, money, money)

Tudo é tão bonito, não podemos ser inimigos
Всё слишком красиво, мы не сможем быть врагами
Vsyó slishkom krasivo, my ne smozhem byt' vragami

Isso eu também comecei a entender com o tempo
Это тоже начал понимать с годами
Eto tozhe nachal ponimat' s godami

Me interesso só por negócios globais
Увлекаюсь исключительно глобальными делами
Uvlekayus' iskluchitel'no global'nymi delami

Você, minha violino, eu, Antonio Vivaldi
Ты, моя скрипка, я, Антонио Вивальди
Ty, moya skripka, ya, Antonio Vivaldi

Eu sou como se fosse um banco, mas não economizo, além disso
Я как будто бы банк, но я не коплю, плюс
Ya kak budto by bank, no ya ne koplyu, plyus

Minha dama bate o ás
Моя дама бьёт туз
Moya dama byot tuz

Levanto o sunrise, mando um salve pra São Petersburgo (caraca)
Поднимаю sunrise, шлю в Питер салют (damn)
Podnimayu sunrise, shlyu v Piter salyut (damn)

From 7-9-7 RUS
From 7-9-7 RUS
From 7-9-7 RUS

Eu sou como se fosse um banco, mas não economizo, além disso
Я как будто бы банк, но я не коплю, плюс
Ya kak budto by bank, no ya ne koplyu, plyus

Minha dama bate o ás
Моя дама бьёт туз
Moya dama byot tuz

Levanto o sunrise, mando um salve pra São Petersburgo
Поднимаю sunrise, шлю в Питер салют
Podnimayu sunrise, shlyu v Piter salyut

From 7-9-7 RUS
From 7-9-7 RUS
From 7-9-7 RUS

Se eu tô de boa, sabem que gastamos pesado
Если отдыхаю, знают, что мы тратим грязно
Esli otdykhayu, znayut, chto my tratim gryazno

O que você quer? Fala logo e claro
Чё ты хочешь? Скажи коротко и ясно
Chyo ty khochesh? Skazhi korotko i yasno

Olhar pra ela na minha presença é arriscado
Рассматривать её в моём присутствии опасно
Rassmatrivat' yeyo v moyom prisutstvii opasno

Mãe, sou um hustler
Мама, I'm a hustler
Mama, I'm a hustler

Traga suas amigas, venham pro palácio
Бери своих друзей, приезжайте во дворец
Beri svoikh druzey, priyedite vo dvorets

Nós dois sabemos que isso não é o fim
Мы же оба понимаем, это точно не конец
My zhe oba ponimayem, eto tochno ne konets

Leio entre as linhas, é melhor você se vestir
Читаю между строк, тебе лучше одеться
Chitayu mezhdu strok, tebe luchshe odetsya

Essa lady sabe seu lugar
Эта леди знает своё место
Eta lediy znayet svoyo mesto

Não precisa ter pressa, temos muito tempo
Не нужно торопиться, у нас много времени
Ne nuzhno toropit'sya, u nas mnogo vremeni

Viajei oito milhas, me sentindo como Eminem
Ехал восемь миль, чувствую себя как Eminem
Yekhal vosem' mil', chuvstvuyu sebya kak Eminem

Com a gente na mesa, m, anjos e demônios
С нами за столом, м, ангелы и демоны
S nami za stolom, m, angely i demony

Nesses shots, morango e limão
В этих шотах strawberry и lemon'ы
V etikh shotakh strawberry i lemon'y

Rublos ruivos, euros rosas
Рыжие рубли, розовые евро
Ryzhie rubli, rozovye yevro

Chama as amigas, não se comporte como uma vaca
Зови подруг, не веди себя как стерва
Zovi podrug, ne vedi sebya kak sterva

É uma corrida de grana, agimos como punks
Это money-гонки, ведём себя как панки
Eto money-gonki, vedyom sebya kak panky

Quanto? Pesos, libras, francos
Сколько? Песо, фунты, франки
Skol'ko? Peso, funty, franki

Eu sou como se fosse um banco, mas não economizo, além disso
Я как будто бы банк, но я не коплю, плюс
Ya kak budto by bank, no ya ne koplyu, plyus

Minha dama bate o ás
Моя дама бьёт туз
Moya dama byot tuz

Levanto o sunrise, mando um salve pra São Petersburgo (caraca)
Поднимаю sunrise, шлю в Питер салют (damn)
Podnimayu sunrise, shlyu v Piter salyut (damn)

From 7-9-7 RUS
From 7-9-7 RUS
From 7-9-7 RUS

Eu sou como se fosse um banco, mas não economizo, além disso
Я как будто бы банк, но я не коплю, плюс
Ya kak budto by bank, no ya ne koplyu, plyus

Minha dama bate o ás
Моя дама бьёт туз
Moya dama byot tuz

Levanto o sunrise, mando um salve pra São Petersburgo
Поднимаю sunrise, шлю в Питер салют
Podnimayu sunrise, shlyu v Piter salyut

From 7-9-7 RUS
From 7-9-7 RUS
From 7-9-7 RUS

Eu sou a lady que não constrói império na água
Я та леди, что империю не строит на воде
Ya ta lediy, chto imperiyu ne stroit na vode

Mãos François Cartier
Руки François Cartier
Ruki François Cartier

Esses meninos discutem quem é o mais respeitado (ei)
Эти мальчики спорят, кто тут самый авторитет (эй)
Eti mal'chiki sporyat, kto tut samyy avtoritet (ey)

Vou te contar como fazer uma marca
Я расскажу, как делать бренд
Ya rasskazu, kak delat' brend

Esse é o bicho mais feroz nas paradas de autoestima (hm)
Этот самый лютый зверь в топ-чарте самооценок (хм)
Etot samyy lyutyy zver' v top-chart'e samootsenok (hm)

Mais um gatinho fofo
Очередной милый котёнок
Ocherednoy milyy kotyonok

Mas você não vai conseguir bancar, porque sou uma garota fenômeno (ah)
Но ты не потянешь чек, ведь я девочка-феномен (а)
No ty ne potyanesh chek, ved' ya devichka-fenomen (a)

À direita um anjo, à esquerda um demônio
Справа ангел, слева омен
Sprava angel, sleva omen

E você sabe meu número, Moscou 4-9-5 mais
И ты знаешь мой номер, Москва 4-9-5 плюс
I ty znayesh moy nomer, Moskva 4-9-5 plyus

Seu gosto é único
Её уникальный вкус
Yeyo unikal'nyy vkus

Nos amam, odeiam, temem e respeitam
Нас любят, ненавидят, боятся и уважают
Nas lyubyat, nenavidyat, boyatsya i uvazhayut

O que? 7-9-7 RUS
Что? 7-9-7 RUS
Chto? 7-9-7 RUS

Não com você, não com eles, eu comando a matilha (shh)
Не с тобой, не с ними, я управляю стаей (тс-с)
Ne s toboy, ne s nimi, ya upravlyayu stayey (ts-s)

Ah, vamos ficar em silêncio um pouco (m)
А, давай немного помолчим (м)
A, davay nemnogo pomolchim (m)

Em cada cidade gastamos e multiplicamos
В каждом городе тратим и умножаем
V kazhdom gorode tratim i umnozhayem

(Traga uma vodca pra gente)
(Водочки нам принеси)
(Vodochki nam prinesi)

Menino, estamos voltando pra casa
Мальчик, мы домой летим
Mal'chik, my domoy letim

Eu sou como se fosse um banco, mas não economizo, além disso
Я как будто бы банк, но я не коплю, плюс
Ya kak budto by bank, no ya ne koplyu, plyus

Minha dama bate o ás
Моя дама бьёт туз
Moya dama byot tuz

Levanto o sunrise, mando um salve pra São Petersburgo (caraca)
Поднимаю sunrise, шлю в Питер салют (damn)
Podnimayu sunrise, shlyu v Piter salyut (damn)

From 7-9-7 RUS
From 7-9-7 RUS
From 7-9-7 RUS

Eu sou como se fosse um banco, mas não economizo, além disso
Я как будто бы банк, но я не коплю, плюс
Ya kak budto by bank, no ya ne koplyu, plyus

Minha dama bate o ás
Моя дама бьёт туз
Moya dama byot tuz

Levanto o sunrise, mando um salve pra São Petersburgo
Поднимаю sunrise, шлю в Питер салют
Podnimayu sunrise, shlyu v Piter salyut

From 7-9-7 RUS
From 7-9-7 RUS
From 7-9-7 RUS

RUS, RUS, RUS, RUS
RUS, RUS, RUS, RUS
RUS, RUS, RUS, RUS

7, 7-9-7 RUS
7, 7-9-7 RUS
7, 7-9-7 RUS

RUS, RUS, RUS, RUS
RUS, RUS, RUS, RUS
RUS, RUS, RUS, RUS

7, 7-9-7 RUS
7, 7-9-7 RUS
7, 7-9-7 RUS

Composição: Zivert, Icegergert, Sergey Slem, Александров Аркадий. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Zivert e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção