Wie Gotter Mee?
een taverne of een afspanning of een estaminet
zijn namen voor de plaatsen waar dat bier wordt voorgezet
een kroeg of een café of een boerenstaminnee
zijn heilig huizekes v'r wie nen droge lever hee
wie gotter mee
wie gotter mee
wie gotter mee
naar m'n stamcafé
wie gotter mee
wie gotter mee
de leste betaald nen toernee
ge kunt er uren zeveren en zagen aan den toog
en dikkels loopt dat af men nen bloedneus of een blauw oog
toch bleft het heel sportief en loopt het zelden uit de hand
ge kent God en Klein Piereke en dat maakt het juist plezant
wie gotter mee
wie gotter mee
wie gotter mee
naar m'n stamcafé
wie gotter mee
wie gotter mee
de leste betaald nen toernee
ze komen v're te kaarten of veur de vogelpik
of om te discusieren over sport en politiek
soms hemme ze kritiek op ieder mokke dat passeert
een pintje verder wordt dat dan geminimaliseerd
wie gotter mee
wie gotter mee
wie gotter mee
naar m'n stamcafé
wie gotter mee
wie gotter mee
de leste betaald nen toernee
de meeste klanten komen hier alleen maar om te zuipen
al zijn er bij die ook op de serveus willen kruipen
al vind ik dat eerlijk gezee in feite wel wat straf
want als ge die nuchter bezie dan snoktem zellef af
wie gotter mee
wie gotter mee
wie gotter mee
naar m'n stamcafé
wie gotter mee
wie gotter mee
de leste betaald nen toernee
Quem Vem Comigo?
uma taverna ou um bar ou um boteco
são nomes para os lugares onde a cerveja é servida
um bar ou um café ou um bar rural
são casinhas sagradas pra quem tem a garganta seca
quem vem comigo
quem vem comigo
quem vem comigo
pro meu barzinho
quem vem comigo
quem vem comigo
quem paga a última rodada
você pode passar horas conversando e reclamando no balcão
e muitas vezes isso termina com um nariz sangrando ou um olho roxo
mas ainda assim é bem esportivo e raramente sai do controle
você conhece Deus e o Pequeno Piereke e isso torna tudo divertido
quem vem comigo
quem vem comigo
quem vem comigo
pro meu barzinho
quem vem comigo
quem vem comigo
quem paga a última rodada
eles vêm pra jogar cartas ou pra ver o jogo
ou pra discutir sobre esporte e política
às vezes eles criticam cada cara que passa
mas depois de mais uma cerveja isso é minimizado
quem vem comigo
quem vem comigo
quem vem comigo
pro meu barzinho
quem vem comigo
quem vem comigo
quem paga a última rodada
a maioria dos clientes vem aqui só pra beber
embora tenha uns que também queiram dar em cima da garçonete
mas eu acho que isso é bem pesado na verdade
porque se você olhar bem, eles se afundam sozinhos
quem vem comigo
quem vem comigo
quem vem comigo
pro meu barzinho
quem vem comigo
quem vem comigo
quem paga a última rodada