Meteorite
Zombina And The Skeletones
Meteorito
Meteorite
Eu vi um pequeno meteorito vermelho
I saw a little red meteorite
Cair do céu na noite passada
Fall from the sky last night.
Peguei-o e e ele queimou minhas mãos
Picked it up and it burned my hand,
Mas eu disse está tudo bem.
But I say that's alright.
Meteorito, tudo bem, tudo bem
Meteorite, alright, alright.
Meteorito, está tudo bem!
Meteorite, that's right!
Eu levei-o para casa e o esfriei
I took it home and cooled it down,
Em um balde cheio de gelo.
In a bucket full of ice.
Eu não posso acreditar que ele seja radioativo
I can't beleive it's radioactive,
Ele parece tão bonitinho e amável
It looks too cute and nice.
(Meteoritos são visões longínquas
Meteorites are outta sight...
Mas o lugar deles é no espaço exterior...
But this ones place is in outer space...
Se quiser saber, eu te digo por quê,
If you wanna know, I'll tell you why,
A radioatividade faz você morrer.)
Radiation makes you die.
Estes dias não me senti muito bem
These days I don't feel to good.
Acho que estou ficando cega
I think I'm going blind.
O doutor diz que devo me livrar dele logo,
The doctor said I better lose it fast.
Mas eu não posso deixá-lo,
But I can't leave it behind,
Porque é o meu Meteorito.
'Cause it's my Meteorite.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Zombina And The Skeletones e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: