1984
Termino su vaso
y le dolio al tragar
la vida lo aplasta
una vez mas
la telepantalla escupe axiomas
en tono militar
terror al crimental
Luego abrio su diario
y comenzo a escribir
slogans del partido
sin pensar:
"la ignorancia es la fuerza
la libertad es la esclavitud
la guerra es la paz"
Perdi tanto tiempo
por seguir el reglamento
perdi tanto tiempo
doblepensando en este infierno
Libertad esa es mi obsesion
esa es mi condena
mi perdicion
la policia del pensamiento
y la liga juvenil
me van a perseguir
desobedece!
desobedece!
desobedece!
desobedece!
1984
Terminei meu copo
E doeu ao engolir
A vida me esmaga
Mais uma vez
A telinha vomita axiomas
Em tom militar
Terror ao crimental
Depois abriu seu diário
E começou a escrever
Slogans do partido
Sem pensar:
"A ignorância é a força
A liberdade é a escravidão
A guerra é a paz"
Perdi tanto tempo
Por seguir o regulamento
Perdi tanto tempo
Dobrando a mente nesse inferno
Liberdade, essa é minha obsessão
Essa é minha condenação
Minha perdição
A polícia do pensamento
E a liga juvenil
Vão me perseguir
Desobedece!
Desobedece!
Desobedece!
Desobedece!