Glory Colors (Kaze no Tobira)

Cores da Glória (A Porta do Vento)

Glory Colors (Kaze no Tobira)

Nas cores vibrantes, suas memórias vão mudandoAzayaka na iro ni kawari yuku kimi no omoide no naka
Brilhando e reluzindo, não esqueço do que é hojeKIRAKIRA to kagaya kitsuzukete yuku wasurenai kyou no koto
É um tesouro preciosoTaisetsu na takara mono dayo

Só de pensar em te ver, as lágrimas vêm à tonaAitai omou dake de namida ga afureta
Mesmo não estando triste, conheci a dor de chorarKanashikunai noni aru namida hajimete shitta yo
Sobre o amanhã, ninguém sabe, masAshita no koto wa daremo wakaranai keredo
Devagarinho, tudo bem, quero que continue sonhandoSukoshi zutsu demo ii kara yume oitsuzukete ite hoshii yo

Não quero me arrepender, por isso quero ser seu apoioKoukai shitakunai kara sousa kimi no sasae ni naritai

**
Não importa quão longe você esteja, eu vou te encontrarDonna tooku hanarete itemo kimi wo mitsukerareru yo
Nos seus olhos que perseguem sonhos, o vento brilha e sopraYume oikakeru sono hitomi no naka hikaru kazega fuku kara
O vento está indo em direção ao amanhãKaze wa ashita ni mukau kara

Com coisas pequenas, sempre me senti inseguroSasai na koto de itsumo fuan kanjiteta
Quero ser eu mesmo, mas fico me segurando no coloNaritai jibun nan toori mo egaite wa hiza wo kakaeta

Por que, mesmo que eu desanime, consigo continuar andando?Doushite kujiketemo nee, kawarazu arukitsuzukerareru no?

Do outro lado da porta desconhecida, há um brilho que posso alcançarMishiranu tobira no mukou tsukameru kagayaki ga aru
Ao te encontrar, percebi que as lágrimas de alegria são comoKimi ni deatte wakatta urueshi namida mitai ni
O céu azul é infinitoAozora wa ikutsu mo aru kara

Nas cores vibrantes, suas memórias vão mudandoAzayaka na iro ni kawariyuku kimi no omoide no naka
Brilhando e reluzindo, não esqueço do que é hojeKIRAKIRA to kagayakitsudzukete yuku wasurenai kyou no koto

* repetir* repeat