Uvertiura
Zanimajte mesta soglasno biletam.
Skoree!
Smotrite - svet uzhe pogas.
Itak, my nachinaem nashe shou.
My bezumno schastlivy privetstvovat' vas.
Rasslab'tes', chuvstvujte sebia, kak doma,
Vot tol'ko ne nado kurit'.
Itak, my nachinaem nashe shou,
Pover'te, u nas est', chem vas udivit'.
Fokusnik v chernom frake
Dostanet iz tsilindra slona.
Ia nadeius', chto vse vy ostanetes' rady
I poluchite svoe spolna.
A v kontse nashej novoj spetsial'noj programmy
Vas ozhidaet osobyj siurpriz -
My razob'em dlia vas paru gitar
I, konechno, sygraem "na bis".
Kstati, vy uspeli pobyvat' v bufete?
Tam est' kon'iak i buterbrody s ikroj.
Proshu proshcheniia, esli u vas net deneg -
S nami tozhe takoe byvaet poroj.
O, ia sovsem zabyl pro sobachek!
Oni pokazhut vam chudesa.
A izvestnyj guru, pribyvshij iz Bobrujska
Otkroet vam na zhizn' glaza.
A esli vy pereberete - my otpravim vas domoj.
Chto zh, i takoe byvaet podchas,
No vasha supruga nipochem ne uznaet
O tom, chto vy pobyvali u nas.
Skorej po mestam!
Sejchas na stsenu
Vyjdut dvenadtsat' prekrasnejshikh dam.
Itak, my nachinaem nashe shou!
Dobryj vecher i dobrogo zdorov'ia vam!
Abertura
Acomode-se conforme os ingressos.
Mais rápido!
Olhem - o mundo já está apagado.
Então, estamos começando nosso show.
Estamos loucamente felizes em recebê-los.
Relaxe, sinta-se em casa,
Só não fume, por favor.
Então, estamos começando nosso show,
Acreditem, temos algo que vai surpreender vocês.
O mágico de fraque preto
Vai tirar um elefante do cilindro.
Espero que todos fiquem felizes
E aproveitem ao máximo.
E no final do nosso novo programa especial
Vocês vão ter uma surpresa especial -
Vamos desmontar algumas guitarras
E, claro, vamos tocar um bis.
Aliás, vocês conseguiram passar pelo bufê?
Tem conhaque e sanduíches com caviar.
Desculpem se vocês não têm dinheiro -
Com a gente isso também acontece às vezes.
Oh, eu quase esqueci dos cachorrinhos!
Eles vão mostrar coisas incríveis para vocês.
E um famoso guru, que veio de Bobruisk
Vai abrir os olhos de vocês para a vida.
E se vocês exagerarem - vamos mandar vocês para casa.
Pois é, isso acontece às vezes,
Mas sua esposa nunca vai saber
Que vocês estiveram aqui com a gente.
Mais rápido para os lugares!
Agora no palco
Vão entrar doze damas maravilhosas.
Então, estamos começando nosso show!
Boa noite e saúde a todos vocês!