Vsiu Noch'
Mne byvaet odinoko posredine dnia,
I ia znaiu: tak budet vsiu noch'.
I mne byvaet strashno posredine dnia,
I ia znaiu: tak budet vsiu noch'.
I ia znaiu: chto-to sluchitsia.
Ia znaiu: skoro chto-to dolzhno sluchit'sia...
Moj luchshij drug, sladkaia N,
Sterla zvezdy s svoego litsa,
Ona kazalas' mne sovsem bol'noj
I ia ne znal pochemu.
No ia znal, ia znal, ia znal: tak budet vsiu noch'.
I my prishli v pustoj zal - ia i sladkaia N.
Ia videl, kak steny smiali ee,
Ona upala, i svecha zazhglas', i ia skazal "Net! Net! Net! Net! ".
I ia skazal ej: "Ty budesh' stradat'".
Ia skazal ej: "Ty budesh' stradat'".
I ia skazal ej "Ty budesh' stradat' vsiu noch'".
I ia vstal na koleni, i ia plakal vsiu noch'.
I ia skazal: "Net! ",
I ia skazal ej: "Net-net-net... ",
I ia skazal: "O, Bozhe! "...
Toda a Noite
Eu fico sozinho no meio do dia,
E eu sei: assim será a noite toda.
E eu fico com medo no meio do dia,
E eu sei: assim será a noite toda.
E eu sei: algo vai acontecer.
Eu sei: logo algo deve acontecer...
Minha melhor amiga, doce N,
Roubou as estrelas do seu rosto,
Ela parecia tão doente pra mim
E eu não sabia por quê.
Mas eu sabia, eu sabia, eu sabia: assim será a noite toda.
E nós chegamos a um salão vazio - eu e a doce N.
Eu vi as paredes rirem dela,
Ela caiu, e a vela acendeu, e eu gritei "Não! Não! Não! Não!".
E eu disse a ela: "Você vai sofrer".
Eu disse a ela: "Você vai sofrer".
E eu disse a ela: "Você vai sofrer a noite toda".
E eu me coloquei de joelhos, e eu chorei a noite toda.
E eu disse: "Não!",
E eu disse a ela: "Não-não-não...",
E eu disse: "Oh, Deus!"...