395px

Barulho da Cidade

Zorica Brunclik

Gradska buka

Jedina svetla tacka bio si mi ti
lek protiv dugih noci, mojih slabosti
i kada ladje srece sve se potope
u secanje prizovem tvoje poljupce

Ref.
Kad me secanje ponese
ja se setim te adrese
gde smo nekad ljubav vodili
tvoje oci, tvoje ruke
daleko od gradske buke
neznost sveta su mi pruzale

Jedina srodna dusa bio si mi ti
lek od svih praznih reci, dana surovih
i kada ladje srece sve se potope
u secanje prizovem tvoje poljupce

Ref.

Ref.

Barulho da Cidade

Você foi meu único ponto de luz
remédio contra as noites longas, minhas fraquezas
E quando os barcos da felicidade afundam
na lembrança eu chamo seus beijos

Refrão.
Quando a lembrança me leva
me lembro daquele endereço
onde um dia vivemos nosso amor
seus olhos, suas mãos
longe do barulho da cidade
a ternura do mundo me oferecia

Você foi minha única alma gêmea
remédio para todas as palavras vazias, dias cruéis
E quando os barcos da felicidade afundam
na lembrança eu chamo seus beijos

Refrão.

Refrão.

Composição: