Amanhã

Demain

É preciso saber aproveitar o momentoIl faut savoir profiter de l'instant
Nunca esperar tempo demaisNe jamais attendre trop longtemps
Quando você pega na mãoLorsque l'on te prends la main
Não se perguntar o que será AmanhãNe pas te demander ce que sera Demain

Pois Amanhã, sim, AmanhãCar Demain, oui Demain
Tudo pode ser mudado por sua causaTout peut-être changé par ta faute
Ser só arrependimento se você não souber aproveitarN'être que regret si tu n'as pas su en profiter
Sim, AmanhãOui Demain

Saúdo pessoas que já viJe salue des gens que j'ai déjà vu
Quantas delas eu realmente conheciCombien d'entre eux ai-je vraiment connu
Entre essas pessoas eu te encontreiParmi ces gens je t'ai trouvé
É por isso que esta noite eu quero te amarC'est pour cela que ce soir je veux t'aimer

Pois Amanhã, sim, AmanhãCar Demain, oui Demain
Tudo pode ser mudado por minha causaTout peut-être changé par ma faute
Ser só arrependimento se eu não souber aproveitarN'être que regret si je n'ai pas su en profiter
Sim, AmanhãOui Demain

Esta noite com você, eu quero ficarCe soir avec toi, je veux rester
Perto de você eu quero esquecer tudoPrès de toi je veux tout oublier
Com você viver este momentoAvec toi vivre cet instant
Pois para mim só conta o presenteCar pour moi seul compte le présent

Pois Amanhã, sim, AmanhãCar Demain, oui Demain
Tudo pode ser mudado por sua causaTout peut-être changé par ta faute
Ser só arrependimento se você não souber aproveitarN'être que regret si tu n'as pas su en profiter
Sim, AmanhãOui Demain