Sana'y Maghintay Ang Walang Hanggan

Que a Eternidade Espere

Sana'y Maghintay Ang Walang Hanggan

Lá você, aqui estou euDoon ka, dito ako
Não vamos nos encontrarHindi magkatagpo
Meu chamado não é ouvidoTawag ko'y di marinig
Por que você está tão longe?Ba't kay layo mo

Mesmo que eu me aproxime, você não consegue verLapitan man ay di mo matanaw
Surdo e cego, você não sente nada por mimBingi't bulag sa akin ay walang pakiramdam
Que pena esse amor, como fica meu amor eterno?Sayang na pagmahahal Paano nang pag-ibig kong walang hanggan

Que a eternidade espereSana'y maghintay ang walang hanggan
Até você perceber que eu sou o seu amorHanggang makilala mong ako ang iyong mahal
Talvez eu aprenda a te esquecerBaka ko matutuhan kita'y kalimutan
Talvez minha promessa chegue algum diaBaka pangako ko'y dumating sa kailan man

Que a eternidade espereSana'y maghintay ang walang hanggan
Espero que eu possa sentir seu carinho de novoSana ang iyong paglingap ay muli kong matikman
Mas se esquecer não puder ser evitadoSubalit kung paglimot ay di mapigilan
Lembre-se que esperei tanto por vocêAlalahanin mong kay tagal kitang hinintay

Aqui está meu coração, entregue a vocêNarito ang puso kong Inilaan sayo
Cansado, tremendoPagod na na, nanginginig
Talvez você fique chateadoBaka magtampo
Meus lábios sedentos esperamNaghihintay ang labi kong uhaw
Essa alegria que não pode ser comparadaHandog nito'y ligayang di mapapantayan
Que pena esse amor, parece apenas um vento que passou por vocêSayang na pagmamahal parang hangin lamang saiyong nagdaan

Que a eternidade espereSana'y maghintay ang walang hanggan
Até você perceber que eu sou o seu amorHanggang makilala mong ako ang iyong mahal
Talvez eu aprenda a te esquecerBaka ko matutuhan kita'y kalimutan
Talvez minha promessa chegue algum diaBaka pangako ko'y dumating sa kailan man

Que a eternidade espereSana'y maghintay ang walang hanggan
Espero que eu possa sentir seu carinho de novoSana ang iyong paglingap ay muli kong matikman
Mas se esquecer não puder ser evitadoSubalit kung paglimot ay di mapigilan
Lembre-se que esperei tanto por vocêAlalahanin mong kay tagal kitang hinintay