Por Que Não

Bakit Ba

Não conseguimos terminar essa conversaHindi matapos-tapos na usapan
Não conseguimos parar de gritarHindi matapos-tapos ang sigawan
Você não tá cansado?Hindi ka ba napapagod?
Ninguém quer se cansarWalang may kagustuhang mapagod
Nossos olhos já tão pesadosAng bigat na ng ating mga mata
O que será que tem entre nós dois?Ano nga bang meron sa ating dalawa?
Por que parece que os corações não querem soltar?Bakit ba parang ayaw pang bumitaw ng mga puso?
Talvez eles estejam certosSiguro nga′y tama sila
Talvez ainda tenha algo a sentirSiguro nga'y meron pang nadarama

Por que não conseguimos dizer um ao outro?Bakit ba ′di natin masabi sa isa't isa?
Por que não conseguimos admitir um ao outro?Bakit ba 'di natin maamin sa isa′t isa?
Se não tem mais, realmente não temKung wala na talaga, talaga
Se não tem mais, realmente não temKung wala na talaga, talaga
Por que não conseguimos dizer?Bakit ba ′di natin masabi?
Eu vou falar agoraSasabihin ko na

Estamos no fim, chega, tô cansadoNasa dulo na, tama na, pagod na
Você vai voltarBabalik ka rin
Se realmente você é pra mimKung talagang ika'y para sa′kin
Tem algo que você quer dizer?Meron ka bang gustong sabihin?
Com tantas palavras jogadasSa dami ng mga nabitawang salita
Parece que ainda temParang meron pa
Só quero saber a verdadeGusto ko lang malaman ang katotohanan
Ainda sentimos algo?Meron pa ba tayong nararamdaman?
Não tem mais? Já era?Wala na ba? Hindi na ba?

Por que não conseguimos dizer um ao outro?Bakit ba 'di natin masabi sa isa′t isa?
Por que não conseguimos admitir um ao outro?Bakit ba 'di natin maamin sa isa′t isa?
Se não tem mais, realmente não temKung wala na talaga, talaga
Se não tem mais, realmente não temKung wala na talaga, talaga
Por que não conseguimos dizer?Bakit ba 'di natin masabi?
Eu vou falar agoraSasabihin ko na

Estamos no fim, chega, tô cansadoNasa dulo na, tama na, pagod na
Você vai voltarBabalik ka rin
Se realmente você é pra mimKung talagang ika'y para sa′kin
Se você não quer mais, diga logoKung ayaw mo na, sabihin mo na
Se você não quer maisKung ayaw mo na
Por que se esforçar?Bakit din nahirapan pa?
Eu consigo lidar?Makakaya ko ba?
Eu vou falar agoraSasabihin ko na

Eu vou te dizerSasabihin ko na sa′yo
Eu vou falarSasabihin ko na
Realmente não tem maisTalagang wala na

Por que não conseguimos dizer um ao outro?Bakit ba 'di natin masabi sa isa′t isa?
Por que não conseguimos admitir um ao outro?Bakit ba 'di natin maamin sa isa′t isa?
Se não tem mais, realmente não temKung wala na talaga, talaga
Se não tem mais, realmente não temKung wala na talaga, talaga
Por que não conseguimos dizer?Bakit ba 'di natin masabi?
Eu vou falar agoraSasabihin ko na

Estamos no fim, chega, tô cansadoNasa dulo na, tama na, pagod na
Você vai voltarBabalik ka rin
Se realmente você é pra mimKung talagang ika′y para sa'kin