Ikaw Lang

Só Você

Ikaw Lang

O frio da noiteAng kabugnaw sa kagabion
O brilho das estrelasAng kayahag sa mga bituon
Ainda permaneceNagpabilin lang gihapon
Em nosso passadoSa atong kagahapon

O vento que toca minha respiraçãoAng hangin nga mo tampi sa akong ginhawa
O perfume que fica ao meu redorAng ka humot nagpabilin sa akong palibot
Esse é o meu sentimentoKini ang pamati ko
Não consigo esquecer o que vivemosDi malimtan sa kita ang nag uban

Só você aindaIkaw lang gihapon
É o que eu penso até agoraAkong gi hunahuna hangtod karun
Só você aindaIkaw lang gihapon
No meu coraçãoSa akong dughan
O que não consigo esquecerAng di ko maka limtan

Desde sempre, você é meu amorSukad sa una ikaw lang ang hinigugma
Não consigo esquecer nosso passadoDi ko malimtan ang kagahapon ta
E, quando você não estava mais comigoUg, sa dihang sa ako ikaw wala na
Você sempre esteve aqui comigoIkaw permenti lang gihapon sa akoa

Penso em você o tempo todoHuna hunaon ka sa kanunay
Na alegria e na tristezaSa kalipay ug sa kalaay

Porque, só você aindaKay, ikaw lang gihapon
É o que eu penso até agoraAkong gi hunahuna hangtod karun
Só você aindaIkaw lang gihapon
No meu coraçãoSa akong dughan
O que não consigo esquecerAng dili ko maka limtan
No meu coraçãoSa akong dughan
Oh, só vocêOh ikaw lang