Another Shot

Mais Uma Chance

Another Shot

2 da manhã, na balada, a fila tá grande, ainda em pé na rua2 inna de morning deh a vip them have a line still a stand inna street
O cara Zulu chega sem documento, e deixa as minas fracas nas pernasZulu man a come with no damn id, and get the gal them weak inna knees

Eu entendo que a mulher que você trouxe aqui,I take it the woman you come here so with,
Tá fora do seu alcance e ela sabe dissoIs out of your league and she seems to know it
A expressão no seu rosto entrega sua covardiaThe look upon you face betrays your cowardice
Agora ela é minha amanteNow she a my mistress

4 da manhã, num restaurante, todas as mulheres na frente4 inna the morning there a restaurant, all a the woman them a stand inna front
O cara Zulu chega com a galera, eles dão pra gente tudo que a gente querZulu man a come with the entourage, them give we people then whatever we want
A mulher que te deixou agora tá do meu lado,The woman who left you is now there upon me side,
Outra vem e tá querendo a mesma coisaA next one a come and she well want the ride
Elas sabem que a gente dá o amor que elas precisamThem know seh we give them the lovin supply
E ficam bem satisfeitasThem get well satisfied

RefrãoChorus
A gente deixa as minas molhadasWe get de gal dem wet
O cara que não é de nada não tem outra chance na cama, mina pra correrMinute man no get another shot inna de bed, gal fi run red
Quando se trata de sexoWhen it come to de sex
Se joga pra você, mina, é um crime querer, isso que você esperaCock up fi you bumpa, gal a murder you fi get, that you expect
Você vê as minas dançandoYou see de gal dem wind
A mulher diz que tá pronta e quer se divertir, busque e você vai acharWoman say she fit and she a look a good time, seek you shall find
A gente deixa as minas malucasWe blow de gal dem mind
As minas tão chegando no lugar, é um bom sinal, bem vestidas, divinasGal dem just a come inna de place a good sign, well dressed, divine

6 da manhã, duas minas na cama, no quarto do hotel6 inna the morning two gal inna bed, inna the hotel room
É cedo demais pra saber qual delas gosta mais de mimIt's way too soon to tell which one of them seh me like de most
O cara Zulu escolhe as duasBad man zulu choose them both

Tô na posição de fazer exigências, tô bem qualificado pra lidar com a situaçãoI'm in a position to make them demands, me well qualified fi the matters at hand
Os pecados da carne são meu vício mais perverso, se joga nelas mas trata bem, por quê?Sins of the flesh are me wickedest vice, jook them but treat them nice, why?

Uns caras agem como se odiassem as mulheres, eu só me pergunto onde esses caras tãoSome bwoy a gwan like them hate woman, me just a wonder whe them youth deh upon
Eles chegam no lugar com uma grana, e pagam as minas pra uma noite sóThem come inna de place with a couple a grand, and pay the gal fi the one night stand
O que eles tão fazendo na balada, confundindo amor, e certas minas tão jogandoWhat them a do inna de club, a confuse for love, and certain gal them a play the field
Mas quando o cara Zulu chega, bem, você ouviu a música,But when the zulu man a come, well you heard the song,
As minas tão se jogando com o apelo sexualThe gal a flex with de sex appeal

RefrãoChorus

O cara Zulu, estilo x-rated, fala com elas de leve, se joga com tudoBad man zulu, x rated style, talk to them gentle, jook them wild
As minas só chamam, eu não me gabo, do norte ao sul, de costa a costaGal just a call, me no brag and boast north to the south coast to coast
As duas tão se jogando, eu não tô nem aíThe two of them riding, me donã,â't care a damn
Enquanto elas venham bem, elas tão de boa com o planoAs long as they come well, them good with the plan
O hotel tá pago pela semana que a gente vai ficarHotel is paid for the week we a stand
E eu sou um verdadeiro bad man.And me a true bad man.