Hijo de La Barbarie

Filho de La Barbarie

Hijo de La Barbarie

Jogue-se nas sombras da noite,
Juega en la penumbra de la noche,
Resposta do coração toque de outros.
Corazón sensible a las pulsaciones de los demas.
Peregrino de coisas proibidas
Peregrino de cosas prohibidas
Presa em um ritual cego
Atrapado en un ritual a ciegas
Além das fronteiras da dor
Mas allá de la frontera del dolor
Na própria vida.
En la vida misma.
Filho da barbárie ...
Hijo de la barbarie...

Duplamente órfão, o resultado do infortúnio
Doblemente huérfano, fruto de la desdicha
Repita vijos dogmas, velhos clichês.
Repite vijos dogmas, viejos clichés.
Então, o que importa?
¿y eso a quién le importa?
Juntos, são irresistíveis, mas nunca satisfeito
Juntos seremos irresistibles pero nunca saciados
Vamos beber nossa própria força
Beberemos de nuestra propia fuente
Gota a gota.
Gota a gota.

Filho da barbárie ...
Hijo de la barbarie...

Cheirando o ar tem um gosto ardente,
Olfateando el aire saborea el ardor,
Aqueles em torno dele não são mais estranhos
Los que están a su alrededor ya no son desconocidos
A cortina do mundo tenta escondê-lo ...
La cortina del mundo intentará ocultarlo...

Filho da barbárie ...
Hijo de la barbarie...