Fiirabe
i ghöre d'schtimme us em schpunte bis zu mir ufe i d's zimmer
sie heis luschtig da unde - öppis z'fiire gits immer
irgendeine hett geburtstag u zaut e rundi
aui chlatsche i d'händ
u d'bänd schpiut no es schtück für ihn
eis wo me dr text kennt
u aui grööle mit
unör fö si afa tanze
u d'froue zie d'schue ab
u d'manne zie dr ranze ii
u d'musig isch genau wi letscht summer i de ferie
nume ds meer isch nid so blau
u dr schnaps chsoschtet mee hie
u när wird d'musig langsam
u die meischte hocke wieder
zu de andere wo scho lang am jasse sii
u sider wird's 12i
u dr beizer chunt cho iikassiere
u seit es isch polizeischtung
u när ghört me d'outotüüre
u när ghört me se no lache
u eine singt i fruus grüeni banane
Festa
eu ouço as vozes de um canto até chegar no meu quarto
elas estão animadas aqui e - sempre tem algo pra comemorar
alguém está fazendo aniversário e chama a galera
ai, eu bato palmas
e a banda toca uma música pra ele
uma que todo mundo conhece
e todo mundo ri junto
nós vamos dançar
as mulheres tiram os sapatos
e os homens puxam as calças pra cima
e a música é igual ao último verão nas férias
só que o mar não é tão azul
e a cachaça tá mais cara aqui
e a música vai ficando lenta
e a maioria já tá sentada
com os outros que já tão jogando há um tempão
e já é meia-noite
e o dono do bar vem cobrar a conta
e desde que é hora de fechar
e só se ouve as batidas da porta
e só se ouve a gente rindo
e um canta 'banana verde'.