Weary Man
It won't be darker
Everyone told me
It won't be darker
A flowery phrase
Some friends are leaving
They simply go to sleep
And shaking darkness
Slowly ripening
I saw a weary man
He watched the playground
Where children dreamed of things he used to dream of...
"One says that every sort of human being loses, after reaching
a certain age, his ability to see
The world with amazing eyes. But who can maintain this without the knowledge,
Without the wisdom of infinity? We're still dazzling ourselves with
sparks of ignorance.
I won't go that way!"
I saw the weary man
He turned his heart away from the playground
He looked so sad - as sad as me
Homem Cansado
Não vai escurecer
Todo mundo me disse
Não vai escurecer
Uma frase florida
Alguns amigos estão indo
Eles simplesmente vão dormir
E a escuridão tremendo
Maturando devagar
Eu vi um homem cansado
Ele observava o parquinho
Onde crianças sonhavam com coisas que ele sonhava...
"Dizem que todo tipo de ser humano perde, ao atingir
uma certa idade, sua capacidade de ver
O mundo com olhos incríveis. Mas quem consegue manter isso sem o conhecimento,
Sem a sabedoria da infinidade? Ainda estamos nos deslumbrando com
faíscas de ignorância.
Eu não vou por esse caminho!"
Eu vi o homem cansado
Ele virou seu coração longe do parquinho
Ele parecia tão triste - tão triste quanto eu