395px

Wily

Zywiolak

Wily

Kapaly sie Wily w noc Kupaly
Kapaly sie w noc Kupaly Wily
Braly chlopców w taniec oszalaly
Kazdy chlopiec w tancu byl im mily
Braly chlopców w taniec oszalaly
I czarami swymi ich mamily

Wily w kole tanczyly
Wianki wily, mamily

Wielki czas juz zaczac swietowanie
Juz ogniska dla was rozpalamy
Chodzcie smialo, zadna z nas nie klamie
Chetnie wam rozkoszy dzban podamy
Tu czekamy na was - na polanie
Chetnie nasze ciala w tan oddamy

Jak tu z nami zatanczycie jak trzeba, hej!
To wezmiemy Was w tym tancu do nieba, hej!
Jak tu z nami zatanczycie ja trzeba, hej!
To wezmiemy Was w tym tancu do piekla

Wilo cna Wilo
Badz dla mnie szczodra
W tancu swym dzikim
Przychyl mi biodra

Mily, mój mily
Oddaj mi ledzwie
Dobrze ci ze mna
W tym tancu bedzie

Oddaj mi oczy
Usta i rece
Mnie nigdy dosyc
Ciagle chce wiecej

W wirze szalonym
Pod niebosklonem
Czlonki twe w lesie
Juz pogubione
W wirze szalonym
Pod niebosklonem
Ciala gorace
Ciasno splecione

Zal, ze czesciej nocy takiej nie ma
Zal, ze czesciej nie ma takiej nocy
Lzej byloby rankiem patrzec w niebo
Jak za lasem slonko rude broczy

Wily

As Wily dançaram na noite de Kupala
As Wily dançaram na noite de Kupala
Levaram os garotos pra dançar enlouquecidos
Cada garoto na dança era querido por elas
Levaram os garotos pra dançar enlouquecidos
E com seus feitiços os encantaram

As Wily dançavam em círculo
As coroas de Wily, encantavam

É hora de começar a celebração
Já acendemos as fogueiras pra vocês
Venham com coragem, nenhuma de nós mente
Com prazer, vamos lhes oferecer um cálice de prazeres
Aqui estamos esperando por vocês - no clareira
Com prazer, nossos corpos vamos entregar na dança

Se vocês dançarem conosco como é certo, hey!
Então levaremos vocês nessa dança pro céu, hey!
Se vocês dançarem conosco como é certo, hey!
Então levaremos vocês nessa dança pro inferno

Wilo, nobre Wilo
Seja generosa pra mim
Na sua dança selvagem
Conceda-me seus quadris

Querido, meu querido
Me devolva a cintura
Você fica bem comigo
Nessa dança será

Devolva-me os olhos
Os lábios e as mãos
Nunca me canso
Sempre quero mais

No turbilhão enlouquecido
Sob o céu estrelado
Teus membros na floresta
Já se perderam
No turbilhão enlouquecido
Sob o céu estrelado
Corpos quentes
Estão entrelaçados

É uma pena que não haja mais noites assim
É uma pena que não haja mais noites como essa
Seria mais fácil pela manhã olhar pro céu
Como o sol ruivo escorre atrás da floresta

Composição: R.Wasilewski