Tobira

Traduções

Não aplicável {substantivo}
1. Tobira não é uma palavra em inglês. É uma palavra japonesa que significa 'porta' ou 'portal'.

She opened the tobira and entered the garden.
Ela abriu a porta e entrou no jardim.
The samurai stood guard at the tobira of the castle.
O samurai ficou de guarda na porta do castelo.
The students bowed before passing through the tobira of the dojo.
Os alunos se curvaram antes de passar pela porta do dojo.
The shoji screen slid open, revealing the tobira to the tea room.
A tela shoji deslizou, revelando a porta da sala de chá.
In Japanese culture, the tobira symbolizes new opportunities and beginnings.
Na cultura japonesa, a porta simboliza novas oportunidades e começos.