Se Les Pelo Baltazar
Valentín Elizalde
A Fuga Astuta de Baltazar: Entre Corridos e Metáforas
A música "Se Les Pelo Baltazar" de Valentín Elizalde, um conhecido cantor mexicano de música regional, narra de forma metafórica a história de um homem chamado Baltazar que consegue escapar das autoridades. A letra utiliza a imagem de um "venado lampareado" (um veado surpreendido pela luz) para ilustrar a astúcia de Baltazar, que, mesmo diante das armadilhas, usa sua experiência para escapar. A expressão "se les pelo" é uma gíria mexicana que significa que alguém conseguiu fugir ou escapar de uma situação complicada.
O segundo verso aborda a ideia de que apenas quem carrega o "morral" (uma espécie de mochila) sabe o que há dentro dele, sugerindo que somente Baltazar conhece a verdade sobre as acusações que lhe são feitas. A menção à "federal" indica que as autoridades estavam atrás dele, mas não conseguiram provas para detê-lo, resultando em sua fuga bem-sucedida. A música também descreve a viagem de Baltazar para Agua Prieta, montado em seu cavalo favorito, destacando a relação de carinho e confiança entre eles.
Por fim, a canção faz referência à cidade de Culiacán e à saudade que Baltazar sente de seus amigos e de uma mulher descrita como "linda guera". A música termina com uma celebração, onde os instrumentos são afinados para tocar com a banda Los Morales, e o dia 6 de janeiro é mencionado como uma data de festa para Baltazar, possivelmente fazendo alusão ao Dia de Reis, uma data importante na cultura mexicana. A música, portanto, é uma celebração da astúcia e da liberdade, com um toque de nostalgia e alegria.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Valentín Elizalde e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: