Around the Universe

Ao Redor do Universo

Around the Universe

Tem um cara acenando com o chapéuThere´s a Man Waving His Hat
Para um avião que tá decolandoAt a Starting Aeroplane
Numa foto desbotada de muito tempo atrásOn a Faded Photograph From Long Ago
E eu me perguntei quem ele eraAnd I Wondered Who He Was
E quem estava no aviãoAnd Who Was On the Plane
E pra onde esse voo estava indoAnd Where the Flight Was Going To

E eu me senti meio nostálgicoAnd I Felt Kind of Homesick
Mesmo com você ao meu ladoAlthough You Were With Me

Reze por mim, uma oração por mimSave a Prayer, a Prayer For Me
Quando é que eu vou voltar de novo?When Will I Ever Come Back Again?
Reze por mim, uma oração por mimSave a Prayer, a Prayer For Me
Quando é que eu vou - voltar - voltar de novo?When Will I Ever - Come Back - Come Back Again?

Quando o círculo se completarWhen the Circle Is Fullfilled
E os aviões estiverem voltandoAnd the Planes Are Coming Back
Eu estarei lá pra te receber em casaI Will Be There to Welcome You Home
Então será a minha vezThen It Will Be My Turn
E nada vai restarAnd Nothing Shall Be Left
A não ser memórias e fotos desbotadasBut Memories and Fading Photographs

Você vê, eu estou a caminhoYou See, I'm On My Way
Alguns têm que ir - alguns têm que ficarSome Have to Go - Some Have to Stay

Reze por mim, uma oração por mimSave a Prayer, a Prayer For Me
Quando é que eu vou voltar de novo?When Will I Ever Come Back Again?
Reze por mim, uma oração por mimSave a Prayer, a Prayer For Me
Quando é que eu vou - voltar - voltar de novo?When Will I Ever - Come Back - Come Back Again?

Quando é que eu vou conseguir lidar com o amor?When Will I Ever Cope With Love?
Quando é que eu vou aprender?When Will I Ever Learn?
E eu sinto que preciso irAnd I Feel I Have to Go
Pra onde eu não sei, pra onde eu não sei...To Where I do Not Know, to Where I do Not Know...

Reze por mim...Save a Prayer...