Ways

Caminhos

Ways

Ei, Dona Fields, por que você está tão tristeHey Mrs Fields, Why do You Look So Sad
O mundo inteiro ficou louco ou ainda é um bolo de morango?Is the Whole World Gone Mad Or Is It Still a Strawberry-cake
Como eu queria beijar seus lábios doces, docesHow I Wish to Kiss Your Sweet, Sweet Lips
Para compartilhar sua felicidadeTo Share Your Blissfulness
Isso me fez sentir como se estivesse flutuando em uma nuvemIt Made Me Feel Like Floating On a Cloud
Estou falando com você em breveI´m Talking to You Soon
Ainda há tanto a dizerThere´s So Much Left to Say
Em um dia de inverno cristalino...On a Crystal Winter´s Day...
E os flocos de neve lá fora mostram milhões de caminhosAnd the Snowflakes Outside Show a Million Ways
Mostram milhões de dias em sua dançaShow a Million Days in Their Dance
E o vento os leva e os carrega para longeAnd the Wind Blows Them On and Carries Them Away
Para qualquer lugar, de momento a momentoInto Anywhere From Moment to Moment
Ei, Dona Grey, me diga o que você diriaHey Mrs Grey, Tell Me What Would You Say
Se eu ligasse o sol e despejasse todas as cores sobre vocêIf I Turned On the Sun and Poured All the Colours Down On You
Você sorriria e diria que está tudo bem?Would You Smile and Say It´s Alright
Eu consigo ver a luz no fim do túnelI Can See the Light At the End of the Tunnel
E então enfrentaríamos o céu, sentados lado a ladoAnd Then We´d Face the Sky, Sitting Side By Side
Indo muito longe até uma estrela distante...Going Very Far to a Distant Star...
E os flocos de neve lá fora...And the Snowflakes Outside...
Eu consigo perceber pelo som da sua vozI Can Tell By the Sound of Your Voice
E eu consigo ver pelo olhar dos seus olhosAnd I Can Tell By the Look of Your Eyes
Deve haver algo errado na sua vidaThere Must Be Something Goin´ Wrong in Your Life
Mas por favor, por favor, acredite em mim, querida, estou ao seu ladoBut Please, Please Believe Me, Baby, I´m By Your Side
Ainda há tanto a fazer, tanto a dizer de milhões de maneirasThere´s So Much Left to Do, So Much Left to Say in a Million Ways
Há tanto a ser visto, tanto a ser tocado, tanto a ser amadoThere´s So Much to Be Seen, So Much to Be Touched, So Much to Be Loved
Pegue minha mão e venha brincar...Take My Hand and Come Out to Play ..
Ainda há tanto a fazerThere´s So Much Left to Do
Para mim e para você...For Me and For You...
Há tanto a ser amadoThere´s So Much to Be Loved
Por favor, voltePlease, Come Back
Não entre na escuridãoDon´t Walk Into the Dark
Ei, Dona Fields, por que você está tão tristeHey Mrs Fields, Why do You Look So Sad
O mundo inteiro ficou louco ou ainda é um bolo de morango?Is the Whole World Gone Mad Or Is It Still a Strawberry-cake
Como eu queria beijar seus lábios doces, docesHow I Wish to Kiss Your Sweet, Sweet Lips
Para compartilhar sua felicidadeTo Share Your Blissfulness
Isso me fez sentir como se estivesse vivendo de novoIt Made Me Feel Like Living Anew
Estou falando com você em breveI´m Talking to You Soon
Ainda há tanto a ser feitoThere´s So Much to Be Done
Quando o inverno passar...When the Winter´s Gone...
E os flocos de neve lá fora...And the Snowflakes Outside...
Ainda há tanto a fazer, tanto a dizer de milhões de maneirasThere´s So Much Left to Do, So Much Left to Say in a Million Ways
Há tanto a ser visto, tanto a ser tocado, tanto a ser amadoThere´s So Much to Be Seen, So Much to Be Touched, So Much to Be Loved
Pegue minha mão e venha brincar...Take My Hand and Come Out to Play...
Venha brincar...Come Out to Play...