395px

Quando Você É Jovem

009 Sound System

When You're Young

Jamie was a pretty little small town girl
From her daddy's porch
Watching the world rolling slowly
It always seemed so boring

Her boyfriend jimmy worked 9 to 5
Doing alright
But thought he could make a move
Said jamie baby hit the road with me
Watch what we'll do
No we won't lose

Cuz' when you're young you take the money
and run you never realize when you do it for the first time that
You always pay the price......

Late one night
On a freeway stop
They took some credit cards
From the glove of a white '08 corolla
They said they'd be high rollers

And jimmy bought jenny some diamonds and pearls
For a week two
They were livin' on top of the world
They hit the road running south still thought that they won't lose
No they won't lose

Jimmy and jenny kept running enjoying their lives
Spendin' all that money
Not savin' a dime
Such a good run
They didn't think to try to hold on

First cop shows up at the motel door
Said are you jimmy james
Jimmy says yes it's true
But we're six miles from mexico
I know what we'll do
Jamie and me can't lose

Quando Você É Jovem

Jamie era uma garotinha bonita de uma cidade pequena
Na varanda do pai
Assistindo o mundo passar devagar
Sempre parecia tão chato

O namorado dela, Jimmy, trabalhava das 9 às 5
Estava indo bem
Mas achava que podia dar um jeito
Disse: "Jamie, amor, vamos pegar a estrada juntos
Veja o que vamos fazer
Não, nós não vamos perder

Porque quando você é jovem, você pega o dinheiro
E sai correndo, você nunca percebe quando faz isso pela primeira vez que
Você sempre paga o preço......

Certa noite, tarde da noite
Em uma parada na estrada
Eles pegaram alguns cartões de crédito
Do porta-luvas de um Corolla branco de 2008
Disseram que seriam grandes apostadores

E Jimmy comprou para Jenny alguns diamantes e pérolas
Por uma semana ou duas
Eles estavam vivendo no topo do mundo
Pegaram a estrada rumo ao sul, ainda achando que não iriam perder
Não, eles não vão perder

Jimmy e Jenny continuaram correndo, aproveitando a vida
Gastando todo aquele dinheiro
Sem economizar um centavo
Foi uma boa fase
Eles não pensaram em tentar segurar

O primeiro policial aparece na porta do motel
Disse: "Você é Jimmy James?"
Jimmy responde: "Sim, é verdade
Mas estamos a seis milhas do México
Eu sei o que vamos fazer
Jamie e eu não podemos perder"

Composição: Alex Perls