Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 23

Donde sea

0324 CREW

Letra

Onde Quer Que Seja

Donde sea

0324 CREW, eh0324 CREW, eh
Pra minha rainha, pra Torre VelhaPa' mi reina, pa' torre vieja
Pra toda a minha galera de León, eh, fala aíPa' to' la gente mía de León, eh, díselo

Com minha rainha e seu BMCon mi reina y su BM
Tô por Torre VelhaAndo por Torre Vieja
Com a sete por León, caso a situação fique tensaCon las siete por León, por si la cosa ya se tensan

Com minha rainha e seu BMCon mi reina y su BM
Tô por Torre VelhaAndo por Torre Vieja
Com a sete por León, caso a co-, eh, ehCon la siete por León, por si la co-, eh, eh

Menino violento metido no pontoNiño violento metido en el punto
Vida de guerra, fecha os punhosVida guerrera, cierra los puños
Fechado no buraco, te dão por trásEncerrado en el zulo, te dan por culo
Deixa o ruim, passa o turuloDeja lo malo, pasa el turulo

Se eu te pego, vou sentir sua faltaSi te follo te echo de menos
Você, uma cadela e eu sou um porcoTu, tu una perra y yo soy un cerdo
Ser violento, já nasce assimEl ser violento, se nace con ello
Meus manos te deixam a marcaMis chavales te dejan el sello
É um brilho, luzes azuisEs un destello, luces azules

São viados, os nacionaisSon maricones, los nacionales
Mostra o que você vale, artes marciais nos becosSe demuestra lo que vales, artes marciales en los callejones
No ponto ninguém sabeEn el punto nadie sabe
No ponto ninguém olhaEn el punto nadie mira
No ponto ninguém escutaEn el punto nadie escucha

Língua pra fora, sai da feridaLengua afuera, sal a la herida
Sai da minha vida, filha da putaSal de mi vida, hija de puta
Toda a minha ruína, toda a sua culpaToda mi ruina, toda tu culpa
Pela minha família, vou pra covaPor mi familia, me voy a la tumba
Com minha família não discutaCon mi familia no discutas
Movendo gessos, saindo presoMoviendo yesos, saliendo preso
Me prendem, procura a presaMe meten preso, búscalo la presa
Eu o prendo, a galera pensaYo lo preso, gente lo piensa
Não o prendo, quebramos pernasNo lo prenso, partimos piernas
Cadela, espera, não corre, gazelaPerra, espera no corras gacela
Capo de merda, chupa minha picaCapo de mierda, chupa mi polla
Come minha sola, vendo a presaCome mi suela, viendo la presa
Levanta ele nessa, levanta ele nessaAúpalo en esa, aúpalo en esa

Cultura, livre e esportivaCultura, libre y deportiva
Homicídio em tentativaHomicidio en tentativa
A verdade e a mentiraLa verdad y la mentira
Mala fama e boa vidaMala fama y buena vida

Com minha rainha e seu BMCon mi reina y su BM
Tô por Torre VelhaAndo por Torre Vieja
Com a sete por León, caso a situação fique tensaCon las siete por León, por si la cosa ya se tensan

Com minha rainha e seu BMCon mi reina y su BM
Tô por Torre VelhaAndo por Torre Vieja
Com a sete por León, caso a situação fique tensaCon las siete por León, por si la cosa ya se tensan

Eh, já fica tensaEh, ya se tensan
Eh, já fica tensaEh, ya se tensan
Já fica tensa, ehYa se tensan, eh
(Sai correndo)(Sal corriendo)
Já fica tensaYa se tensan

Nudilho manchado de sangueNudillo manchado de sangre
Cai a noite, os cães sabemCae la noche, los perros lo saben
Com cuidado pra não andaremCon cuidado que se anden
Brigas e batalhas campaisReyertas y batallas campales
Filhos da puta, meus pais choramPutos fiscales, lloran mis padres
Você não atira, você não valeTu no tiras, tu no vales
Se me atira, que não me levantemSi me tiras, que no me levanten
Somos caras que valem, que valemSomos vatos que te valen, que te valen
Que você vá, já tá valendoQue te vayas, ya te vale
Tira pra lá, nos problemas damos contaTira pa' allá, en los males damos talla
Meus manos são canalhasMis chavales son canallas
Deitados em macasEn camillas acostados
Minhas joelhos no seu ladoMis rodillas en tu costado
Suas costelas se afundaramTus costillas se han hundido
E não sei o que aconteceu, com a tíbia nos dentesY no se que ha pasado, con la tibia en los piños
Eu olhei, e ele dormiuLe he mirado, y se ha dormido
Como sou o inimigoComo soy el enemigo
Se na mão leva o espeto, se vem pra mim, eu enfioSi en la mano lleva el pincho, si me viene pues lo hincho
Tudo dito, somos torcedoresTodo dicho, somos hinchas
Enche-me pelos ovos, já verás como te furoHínchame por los cojones, ya verás como te pincho
Lutadores da rua, amor pros meus malandrosLuchadores de la calle, amor pa' mis maleantes
Vende luvas, vende antesVende guantes, vende antes
Antes que seja tardeAntes de que sea tarde
Gostamos de sangue, cães sem focinheira com modosNos gusta la sangre, perros sin bozales con modales
Tanto faz as modas e os lugaresNos da igual las modas y los lugares
Ou seja, nos matamos, onde quer que sejaO sea nos matamos, donde sea
Preparado pra guerraPreparado pa' la guerra
Solitário, a odisseiaSolitario, la odisea
Aqui qualquer um te soca e te bateAquí cualquiera te boxea y te pega
Já tanto faz, tiros ou socosYa da igual, tiros o puños
Somos caras duros pelas calçadasSomos tipos duros por las aceras
E quem não sabe bater, te abre o canalY el que no sabe pegar, te abre el canal

Fora das câmeras, ando com meus camaradasFuera de la cámaras, ando con mis camaradas
O corpo já tá fedendo, tem que jogar calEl cuerpo ya huele mal, hay que echarle cal
Colocamos no porta-malas e depois pro canalEchamos al maletero y después pal canal
Um a menos, ou um a maisUno menos, o uno más
Que se faz falta, você saca a facaQue echar de menos, tu saca el puñal
Que aqui somos guerreirosQue aquí somos guerreros
No presídio, lendo o relatório inteiroEn el penal, leyendo el informe entero
Toca madeira se te olho, seu puto policialToca madera si te miro puto madero

Eh, eh, puto policialEh, eh, puto madero
(Filho da puta)(Hijo de puta)
Eh, eh, puto policialEh, eh, puto madero
(Quando quiser, eh quando quiser)(Cuando quieras, eh cuando quieras)
Puto policialPuto madero
Jaja, (filhos da puta)Jaja, (hijos de puta)
Puto, ehPuto, eh

Eh, com minha rainha e seu BMEh, con mi reina y su BM
Tô por Torre VelhaAndo por Torre Vieja
Com a sete por León, caso a situação fique tensaCon las siete por León, por si la cosa ya se tensan

Com minha rainha e seu BMCon mi reina y su BM
Tô por Torre VelhaAndo por Torre Vieja
Com a sete por León, caso a situação eh, ehCon las siete por León, por si la cosa eh, eh

Não peça desculpas, 0324 CREW, você não tem culpaNo pidas disculpas, 0324 CREW, no tienes culpa
Meu punhal sempre na sua nuca, ehMi puñal siempre en tu nuca, eh
Nonono, não peça desculpasNonono, no pidas disculpas


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de 0324 CREW e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção