El Tiempo Curará

O Tempo Vai Curar

El Tiempo Curará

Escute-me..Escúchame..
Você sabe que eu gostariaSabes que me gustaría
De te dizer que tudo vai ficar bem..Decirte que todo irá bien..
Mas você precisa entenderPero tienes que entender
Que o que vocês tinham acabouQue lo vuestro se acabo
Que terminou..Que termino..

Esqueça-o..Olvídale..
Por mais que te doaPor mucho que te duela
Você precisa se levantar.Tienes que ponerte en pie.
Ele não merece nem suas lágrimasEl no se merece ni tu llanto
Nem sua dor.Ni tu dolor.
Entenda isso..Compréndelo..

ohhhhhohhhhh
ohhhohhh
ÉYeahh

Confie em mim..Confía en mí..
A última coisa que eu queriaLo último que yo querría
Era te ver sofrer.Seria verte sufrir.
Deixe que ele siga seu caminhoDéjale que siga su camino
Com outro amor.Con otro amor.
Vai ser melhor..Será mejor..

Pare de sofrer..Deja de sufrir..
Você deve se afastarDebes retirarte
A partida para você chegou ao fim.La partida para ti llego a su fin.
Sei que você apostou tudoSé que lo apostaste todo
Mas você teve que perder.Pero te toco perder.
Esqueça-o..Olvídale..

ohhhohhh
Você tem tanto a oferecerTienes tanto que ofrecer
A alguém melhor.a alguien mejor.
Não se prenda a um amor antigo.No te empeñes en seguir un viejo amor.
Sei que há mil lembranças no seu coraçãoSé que hay mil recuerdos en tu corazón
Mas chegou a hora de dizer adeus.Pero llego el momento de decir adiós.

Não olhe para trásNo vuelvas la vista atrás
Não pense mais neleNo pienses mas en el
Isso só vai te fazer sofrer mais.Eso solo hará que sufras más.
É muito difícil renunciarEs muy duro renunciar
A tanto ao lado dele.A tanto junto a él.
Mas o tempo vai curar seu coraçãoPero el tiempo curara tu corazón
Mas o tempo vai curar seu coração.Pero el tiempo curara tu corazón.

ohhhohhh
Você tem tanto a oferecerTienes tanto que ofrecer
A alguém melhor.a alguien mejor.
Não se prenda a um amor antigo.No te empeñes en seguir un viejo amor.
Sei que há mil lembranças no seu coraçãoSé que hay mil recuerdos en tu corazón
Mas chegou a hora de dizer adeus.Pero llego el momento de decir adiós.

Não olhe para trásNo vuelvas la vista atrás
Não pense mais neleNo pienses mas en el
Isso só vai te fazer sofrer mais.Eso solo hará que sufras más.
É muito difícil renunciarEs muy duro renunciar
A tanto ao lado dele.A tanto junto a él.
Mas o tempo vai curar seu coração.Pero el tiempo curara tu corazón.

Não olhe para trásNo vuelvas la vista atrás
Não pense mais neleNo pienses mas en el
Isso só vai te fazer sofrer mais.Eso lo hará que sufras más.
É muito difícil renunciarEs muy duro renunciar
A tanto ao lado dele.A tanto junto a él.
Mas o tempo vai curar seu coraçãoPero el tiempo curara tu corazón
Mas o tempo vai curar seu coraçãoPero el tiempo curara tu corazón
Mas o tempo vai curar..Pero el tiempo curara..
Seu coração..Tu corazón..
!!Seu coração!!¡¡Tu corazón!!