Caminos de Agua

Caminhos de Água

Caminos de Agua

Quando você pensar que chegou até o fim,Cuando pienses que has llegado hasta el final,
quando sentir que é o topo e não há mais,cuando sientas que es la cima y ya no hay más,
não acredite que o mundo está ao seu alcance,no te creas que a tu alcance el mundo está,
tem muito, muito tempo, você vai ver.queda mucho, mucho tiempo, ya verás.

Um "não" vai parar seus pés;Un "no" frenará tus pies;
aí você vai entenderentonces comprenderás
que há um caminho a percorrer.que hay un camino por andar.

Andei sobre o mar, achei que podia voar.Anduve sobre el mar, creí poder volar.
Andei sobre o mar e quando acordeiAnduve sobre el mar y cuando desperté
aquele céu eu viese cielo miré
que não pude tocar.que no pude tocar.

Não desista, levante-se de novo!¡No te rindas, vuélvete a levantar!
Se você continuar tentando, vai chegar!¡Si lo sigues intentando, llegarás!

Você verá seu sonho correr,Verás tu sueño correr,
aí você tentará recuperá-lo e vencer.entonces intentarás recuperarlo y ganar.

Andei sobre o mar, achei que podia voar.Anduve sobre el mar, creí poder volar.
Andei sobre o mar e quando acordeiAnduve sobre el mar y cuando desperté
aquele céu eu viese cielo miré
que não pude tocar.que no pude tocar.

Essa força nasce de dentro,Esa fuerza nace dentro,
no seu interior,en tu interior,
e te fará crescer.y te hará crecer.

Sentimentos fluem no seu coração;Sentimientos fluyen en tu corazón;
vamos, se mexa!vamos, ¡muévete!

(SOLO)(SOLO)

Um "não" vai parar seus pés;Un "no" frenará tus pies;
aí você vai entenderentonces comprenderás
que há um caminho a percorrer.que hay un camino por andar.

Andei sobre o mar, achei que podia voar.Anduve sobre el mar, creí poder volar.
Andei sobre o mar e quando acordeiAnduve sobre el mar y cuando desperté
aquele céu eu viese cielo miré
que não pude tocar.que no pude tocar.