Hitomi No Kotae (ed Tv Size)

A Resposta dos Olhos

Hitomi No Kotae (ed Tv Size)

Cenário distante e nostálgico
とおいなつかしきけしき
Tooi natsukashiki keshiki
Aroma suave da neve
やさしいゆきのかおり
Yashashii yuki no kaori
Memórias fragmentadas
とぎれとぎれのきおくを
Togire togire no kioku wo
Buscando o caminho perdido
つむいでみちをさがす
Tsumuide michi wo sagasu

Na loucura do destino
くるいだしたさだめに
Kuruidashita sadame ni
Nada à minha frente parece claro
たしかなめんまえもなにもかもみえない
Tashika na menomae mo nanimokamo mienai
Uma pequena luz distante
とおくてみえないちいさなともしび
Tookute mienai chiisana tomoshibi
Quanto mais desejo, mais me perco
ねがうほどみうしなうもの
Negau hodo miushinau mono

Cortar a escuridão profunda
ふかいやみをきりさいてくことは
Fukai yami wo kirisaiteku koto wa
Aqui, uma canção suave ressoa, lágrimas quentes
ここにあるとかねでるさんびかあたたかいなみだ
Koko ni aru to kanaderu sanbika atatakai namida
Desaguam enquanto sigo em frente
こぼれおちるいきゆくかぎり
kobore ochiru ikiyuku kagiri
Olhos vermelhos que olham para o céu
そらをあおぐあかいひとみにつけた
Sora wo aogu akai hitomi ni tsuketa
Começo a trilhar o caminho para o amanhã
あすへのみちあるきだす
Asu he no michi arukidasu